Über den sibirischen Lukomorye

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Beim Studium der frühen westeuropäischen Karten, die den Ob und den Altai darstellen, hat M. F. Rosen bemerkte die Worte Lukomoria. Die russische historische Kartographie kannte ein solches Toponym nicht, aber westeuropäische Kartographen reproduzierten es mit beneidenswerter Beharrlichkeit (G. Mercator, 1595; I. Gondius, 1606; I. Massa, 1633; J. Cantelli, 1683). Die Informationsquelle über Lukomoria ist bekannt. Dies ist der österreichische Diplomat Sigismund Herberstein, der zweimal, 1517 und 1526, Moskau besuchte und 1547 das Buch "Notizen über Moskau" veröffentlichte. Neben persönlichen Beobachtungen bediente er sich russischer Quellen, insbesondere des wahrscheinlich um die Wende des 14. und 15. Jahrhunderts entstandenen Yugorsky Roadbook. Lukomoria ist auf der Karte, die dem Werk von S. Herberstein beigefügt ist, nicht dargestellt. S. Herberstein gab jedoch mehrere geografische Orientierungspunkte an. Er wies darauf hin, dass Lukomoria "in den Bergen auf der anderen Seite des Ob" liegt, "… und der Kossin-Fluss fließt aus dem Lukomor-Gebirge … Zusammen mit diesem Fluss entspringt ein weiterer Fluss Kassima und fließt durch Lukomoria in den großen Fluss Takhnin mündet."

M. F. Rosen ist vielleicht der erste Forscher, der sich entschieden hat, sich mit Lukomoria zu beschäftigen. In sechs veröffentlichten Werken (Rosen M. F., 1980, 1983, 1989, 1992, 1997, 1998) behandelte er das Problem der sibirischen Lukomoria in unterschiedlicher Tiefe. Eine lange Suche führte ihn zu dem Schluss, dass mit dem Begriff Krümmung in Russland nicht nur die Krümmungen der Meeresküste, sondern auch die im Landesinneren gelegenen Gebiete bezeichnet wurden. Kurator des Puschkin-Gebirges Museum S. S. Geychenko schrieb in seinem Buch "Bei Lukomorye", das nicht weit vom Dorf entfernt ist. Trigorskoe zwischen der r. Sorot und r. Velikaya, wo die Hänge des Velikaya-Tals weit auseinandergehen, gibt es eine schöne Krümmung des Meeres. S. Geychenko sagte in einem Brief an Michail Fedorovich, dass der Begriff "Krümmung" auch heute noch im Pskower Dialekt im Sinne von "Flussbiegung" verwendet wird. M. F. Rosen, kam zu dem Schluss, dass der Begriff Lukomorye von Nowgorod Kaufleuten nach Sibirien gebracht wurde, die seit langem den Weg nach Jugorien kennen.

M. F. Rosen hat auch mein Interesse an Lukomoria geweckt. Zunächst galt es, die von S. Herberstein erwähnten lukomorischen Toponyme zu identifizieren. Es galt, am rechten Ob-Ufer einen Ort zu finden, an dem all diese Ortsnamen mit modernen oder historisch korrekten verglichen werden konnten. Nur das rechte Ufer des Flusses Ob gegenüber der Mündung des Irtysch könnte ein solcher Ort gewesen sein. Hier der pp-Flow. Kazym (bei Herberstein - Kossima) und Nazym (Ende des 17. Jahrhunderts hieß sie Kazymka). Das Lukomorsk-Gebirge ist die Westflanke der sibirischen Rücken, die gegenüber der Mündung des Irtysch Belogorye (Belogorsk-Kontinent) genannt werden. Herberstein wies auch darauf hin, dass Lukomorye ein Waldgebiet ist. Erinnern wir uns daran, dass die Küste der nördlichen Meere, die Westsibirien umspült, überall baumlos ist, und der westliche Teil der sibirischen Rücken ist jetzt geschlossen und in der Vergangenheit für seinen Tierreichtum berühmt.

Aber wann und wer hat den Ortsnamen Lukomorye geschaffen?

Zweifellos ist es in vorermakischer Zeit erschienen, da russische Dokumente dieser Zeit es nicht mehr erwähnen. Zweifellos ist es russischen Ursprungs (Bug und Meer "Kurve der Küstenlinie des Meeres"). Aber welcher der Russen hat sich lange vor Ermak gegen die Mündung des Irtysch niedergelassen und hier die erste Kolonie, bekannt als Lukomorye, gegründet?

Auf der Karte von G. Cantelli im Süden des "Landes" Lucomoria findet sich die Inschrift Samaricgui (oder Samariegui), d.h. samariki. Zweifellos ist dieses Ethnonym der Name einer bestimmten Bevölkerungsgruppe. Aber wer waren diese Samariks? Es ist unwahrscheinlich, dass dieses Problem ohne Forschung des berühmten Tomsker Ethnographen G. I. Pelich (1995).

G. I. Pelikh veröffentlichte einen ausführlichen Artikel über die ersten russischen Siedler, die Samara hießen und der Legende nach aus den warmen Steppen am warmen Meer nach Sibirien kamen. Und sie kamen vom Fluss nach Sibirien. Samara, die in die Linke & Dnjepr mündet. In den Dörfern der Region Donezk wurde noch vor 30 Jahren der kollektive Spitzname samapi verwendet. Es ist jedoch nicht klar, ob entlang des Flusses ein Ethnonym geschaffen wurde. Samara oder umgekehrt. Der Abzug der Samaren vom Don nach Sibirien wurde durch den Ausbruch von "schrecklichen Kriegen" dort verursacht. G. I. Pelikh schreibt dieses Ereignis dem unruhigen 13.-14. Jahrhundert zu. Samara ging auf den Straßen der Pelzhändler nach Sibirien. Sie alle ließen sich entlang des Unteren Irtysch und Ob in der Nähe seiner Mündung nieder. Zu den Samaren gehörten die Kayalovs und Tsyngans. Die Kayalovs lebten in ihrer ehemaligen Heimat entlang des linken Nebenflusses der Samara, der im Unterlauf des Baibalak genannt wurde, im Mittellauf - der Kayal (nach den Kayalovs "Rocker", da der Fluss eine scharfe Biegung macht Hier). Der im Sommer austrocknende Oberlauf des Flusses wurde Wolfsschwanz genannt. In Sibirien nennen die Kayalovs den Baibalak-Kanal, der aus dem Irtysch stammt und unterhalb seiner Mündung in den Ob mündet. Dieser Name des Kanals (Baybalakovskaya) hat sich bis heute erhalten. Der Name der Chanten ist auch bekannt - Kelma-pasol.

Schon vor Yermak gründeten die Tsyngans das Dorf Tsyngaly, das noch heute am Ufer des Irtysch steht.

Die ersten russischen Kolonisten lebten in Harmonie mit den Chanten, viele verschlechterten sich, aber mit der Ankunft der Kosaken verschlechterten sich die Beziehungen und ein Teil der Migranten ging in den Osten. Einige der Kayalovs ließen sich in der Nähe von Narym nieder, andere gingen entlang des Vakh, wo sie das Dorf gründeten. Kayalova und weiter nach Turukhan. Einheimische Selkups erinnerten sich noch vor dreißig Jahren daran, dass in Turukhan einige Kuyaly lebten, die Ivans genannt wurden. Die Besiedlung der Tsynganer wurde von uns anhand von toponymischen Materialien (Maloletko AM, 1997) verfolgt: Die Tsynganer ließen sich an abgelegenen Orten des rechten und linken Ufers des Ob oberhalb und unterhalb der Mündung des Irtysch nieder und gründeten dort viele Siedlungen, die Mitte des 20. V.

In Tomsk und Umgebung leben noch die Nachfahren langjähriger Einwanderer aus dem Hinterland des Don (Chaldons) - die Kayalovs und Tsyngalovs.

Dies sind die Schlussfolgerungen, zu denen wir gekommen sind, indem wir die Entwicklung des zuerst von Mikhail Fedorovich Rosen angekündigten Themas fortführen: Die erste russische Kolonie in Sibirien, genannt Lukomoria, wurde von Menschen aus der südrussischen Steppe gegründet.

Es scheint, dass diese Schlussfolgerung endlich eine Lösung für das Problem bietet, um das sich Historiker seit mehr als 200 Jahren ringen: um die Identifizierung von p. Kayala, unter dem 1185 der Sewerski Fürst Igor von den Polowzianern besiegt wurde. In den Legenden der Kayalovs ist der Fluss Kayala der linke Nebenfluss der Samara, der wiederum der linke Nebenfluss des Dnjepr ist. Der Oberlauf des Flusses trocknete im Sommer aus und wurde Wolfsschwanz genannt. Später (XVI. Jahrhundert) wurde dieser Name in Wolfwasser umgewandelt; jetzt ist es der Fluss Wolchya.

So war die Geschichte des sibirischen Lukomoria unerwartet mit den Ereignissen früherer Zeiten an den südlichen Grenzen des russischen Landes verflochten.