Fenster nach Russland

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Nur grenzenlose Leichtgläubigkeit und Nachgiebigkeit sowie das fehlende Bewusstsein für die Notwendigkeit einer ständigen, starken Bindung aller Staatsmitglieder, nicht nur während des Krieges, zerstörten jedes Mal alle Eroberungen der Ukrainer. Deshalb haben sie früh ihre "Unabhängigkeit" verloren und leben jetzt unter Litauen, bald unter Polen, bald unter Österreich und Russland, was einen sehr wertvollen Teil dieser Mächte ausmacht. An diese alltäglichen Charakterzüge der Ukrainer muss sich jeder Agitator erinnern und sein Erfolg wird gesichert.

(Lew Trotzki, Anweisungen an die kommunistischen Agitatoren in der Ukraine ("Rede des Volkskommissars, Genossen Trotzki an die Studentinnen")

Ich sage oft, dass die Probleme der postsowjetischen Staaten hauptsächlich auf ihre falsche Geschichte zurückzuführen sind. Die Menschen dieser Länder verlassen sich auf Tatsachen, die es nie gegeben hat, was zu mehrfacher Verlegenheit und Verlusten führt. Als Beispiel nenne ich die publik gemachte Geschichte der Ukraine, wo der letzte Ragul aus Galizien keine Spuren hinterlassen hat, und das wegen elementarer Schreibfähigkeiten.

Die Nachbildung ukrainischer Mythen findet auf allen Regierungsebenen statt. Das ist verständlich - dort werden Menschen mit „Gottes auserwählter Nationalität“an die Macht gelassen, ohne dass das nationale Element derer, die sich Ukrainer nennen, völlig fehlt. Ich bitte diese Bürger, von mir nicht beleidigt zu sein, sondern sich einfach daran zu erinnern, dass es sich um Lemken, Boiks, Huzulen, Boikiviten, Tscherkassy, Brodniks, Berendeys, Ungarn, Deutsche, Juden, Russen und andere Völker handelt, die gewaltsam in eine fremde Nation getrieben wurden, die im Wesentlichen Staatsbürgerschaft ist. Ähnliches wurde in Österreich-Ungarn beobachtet, aber die Erfahrung dieses Landes ist negativ, obwohl es für Galizien die beste Zeit war, in diesem Reich der Habsburger zu sein. Es sei denn, Sie zählen natürlich nicht die Sowjetmacht, gegen die die Ukraine jetzt antritt.

Ich habe viele gut begründete Beispiele für die Fälschung der Geschichte dieser Region angeführt, von der "Eneida" von Kotlyarevsky bis zur Schaffung der ukrainischen Sprache durch die St. Petersburger Gesellschaft "Mochemordia". Vielleicht gefällt jemandem meine Arbeit nicht, dann legen Sie sie beiseite und machen Sie mit Ihrem Leben weiter. Eine intelligente Person hört jedoch auf verschiedene Meinungen und zieht eine Schlussfolgerung.

Daher empfehle ich, dieses Werk zu lesen, das sich auf die Geschichte eines ukrainischen Volksliedes bezieht, wie es heute angenommen wird.

Es geht um "The Cossacks Rode"

Dieses ukrainische Volkslied mit dem inbrünstigen Refrain "Oh, du, Galya, Young Galya" haben Sie zweifellos schon mehr als einmal gehört. Und wenn sie auch bis zum Schluss zuhörten, waren sie entsetzt. Am Ende des Liedes binden die Kosaken Galya mit Zöpfen an einen Kiefernbaum, umwickeln ihn mit Zweigen und zünden ihn an. Es ist unmöglich zu glauben, dass die ukrainischen Kosaken ein Mädchen gemein anlocken, missbrauchen und bei lebendigem Leib verbrennen? Entschuldigen Sie, solche Reden sind in Bezug auf den polnischen Hayduk möglich, aber keineswegs den "odvy litsar", mit dem das Bild der ukrainischen Kosaken als Beschützer des Volkes vor den Unterdrückern verbunden wird. Und wie gefällt dir der Kosake im Feld, der Galis Bitten gehört hat, der nicht einmal versucht hat, ihr zu helfen? Wer hat dieses Lied geschrieben, das jetzt von "Svidomo"-Ukrainern gesungen wird?

Diese Frage habe ich mir gestellt, da ich zu Recht glaube, dass das Lied die Seele des Volkes ist, und die Haltung der Ukrainer gegenüber dem Lied war immer ehrfürchtig - jeder Reim, jede Betonung wurde poliert. Und in diesem Song gibt es, sowohl im semantischen, logischen als auch inhaltlichen Sinne, nur Einstiche. Als ich dies erkannte, ging ich ins Archiv …

Ich kenne die Regeln für das Verfassen von Gedichten, Gott sei Dank, einige meiner Werke in diesem Genre werden jetzt vertont, und meine Romanzen werden von den Bühnen renommierter Konzertprogramme gespielt. Es gibt jedoch eine deutliche Inkonsistenz und einen späten Einschub, und der Reim verschwindet, die Versgröße bricht zusammen, und der Kosak im Feld, der die Schreie des unglücklichen Gali hört, antwortet: "Ich bin mitten in der Nacht, ich kann" rieche deine Stimme weit weg", reagiert in keiner Weise. Seltsamerweise wurden die Kosaken jedoch in der Ukraine geboren. Hier wird die Ukrainerin auf dem Scheiterhaufen gebraten und man sieht nicht nur darauf, sondern die Menschen, die sich der "Kosakenfamilie" anschließen, singen sich gerne Schande. Glaubst du nicht, dass dieser Trick bekannt ist? Zum Beispiel bei der Fälschung der Orthodoxie, über die ich viel gesprochen habe?

Der Text des Liedes "Kosakenritt" wurde 1929 von Samuil Jakowlewitsch Marschak in einer modernen Aufführung an das "brüderliche ukrainische Volk" zurückgegeben und 1936 vom Moskauer Rotbannerchor der Roten Armee aufgeführt. Ich habe Notizen mit dem Namen Marshak als Autor dieses Liedes gefunden. Sie sind recht günstig. Und die dort angegebene Musik ist alles andere als Folk. Sein Autor ist ein gewisser Matvey Isaakovich Blanter (10. Februar 1903, Pochep - 27. September 1990, Moskau) - ein sowjetischer Komponist. Volkskünstler der UdSSR (1975). Träger des Stalin-Preises zweiten Grades (1946). Held der sozialistischen Arbeit (1983).

Ja Ja! Derselbe Blanter, der Autor des berühmten "Katyusha", eines alten russischen Kosakenliedes, das seit undenklichen Zeiten bekannt ist.

Lieder über die Kosaken, wie die Kosaken selbst, oh wie sie das kommunistische Regime der UdSSR nicht mochten und mit aller Kraft versuchten, alle Manifestationen des Kosaken-Ethnos aus dem Gedächtnis des Volkes zu löschen. Tatsächlich waren es die Kosaken, die den Roten Kommissaren Widerstand leisteten. Damals begann der Kampf gegen das Erbe der Kosaken.

„Wenn wir die Revolution gewinnen, Russland vernichten, werden wir unsere Macht auf seinen Trümmern stärken und die Kraft werden, vor der die ganze Welt niederknien wird. Wir zeigen Ihnen, was wahre Macht ist. Durch Terror, Blutbäder werden wir sie in einen tierischen Zustand bringen … Inzwischen sind unsere jungen Männer in Lederjacken die Söhne von Uhrmachern aus Odessa und Orscha, Gomel und Winniza, oh wie herrlich, wie bewundernswert sie wissen, wie man hasst! Mit welchem Vergnügen zerstören sie die russische Intelligenz – Offiziere, Ingenieure, Lehrer, Priester, Generäle, Agronomen, Akademiker, Schriftsteller!“

(Trotzki (Bronstein) L. D.)

Heute wird dieses Zitat in Frage gestellt, aber vergebens. Es ist echt und in Kurzschrift aufgezeichnet. Aber genug von Trotzki, obwohl man Worte aus dem Lied nicht löschen kann.

Die Massenüberarbeitung der Lieder des "alten Regimes" durch bolschewistische Komponisten und Dichter nahm einen massiven Charakter an, und die "Remixer" selbst erhielten Ehrentitel und Respekt in der sowjetischen Gesellschaft.

Etwas Ähnliches ist meiner Familie passiert. Vorhin sprach ich über den Roman "Russland hat dich mit Schnee bedeckt", geschrieben von meinem Ururgroßvater und meiner Ururgroßmutter, aber vom proletarischen Dichter angeeignet. Gott sei Dank stellte das Moskauer Gericht die Gerechtigkeit wieder her und die Romanze fand ihre Autoren.

Der Geist der Kosaken konnte jedoch trotz aller Strangulation nicht ausgerottet werden. Daher zog die Sowjetmacht die richtigen Schlussfolgerungen und begann, die Nüsse zu lockern. Es gab sogar Filme über sowjetische Kosaken, die das bereits überarbeitete Plagiat sangen. Zum Beispiel "Kuban Cossacks", wo alle Lieder in einer korrigierten und korrekten Version aus Sicht der Kommunisten klingen.

Als 1936 die nächste Reinigung der Organe selbst begann, landeten die Tschekisten selbst in den Kerkern, und das Wort "Kosak" wurde von den Behörden nicht mehr als Synonym für das Wort "Kontra" verwendet. Das Bild des sowjetischen Kosaken wurde auf dem Bild des Romanow-Kosaken aufgebaut, der wiederum aus dem Horde- und osmanischen Bild des Militärs der Großen Tataren hervorging. Das osmanische Bild wurde zwar von den Romanows praktisch zerstört und blieb teilweise im Bild der Kosaken, obwohl sie sich nie so kleideten, wie Repin sie malte. Dies sind überhaupt keine Zaporozhye-Kosaken. Das sind KHAZARE. Zaporozhets ist ein Stamm der Brodniks, der Don-Wurzeln hat.

Wer sind die Khasaren?

Heute werden sie mit Juden in Verbindung gebracht. Das ist nicht so. Die Chasaren sind jene Slawen, die sich weigerten, Christus anzunehmen und ihn nicht als Messias betrachteten, da sie von der Lehre der Duchoboren und der Ketzerei der Judenmacher beeindruckt waren.

Wer sind die Juden?

Erwartung

Der ewige Jude - ein jüdischer Handwerker, an dessen Haus Jesus Christus mit seinem Kreuz zum Kruzifix geführt wurde, lehnte Jesus ab und stieß ihn weg, als er um Erlaubnis bat, sich an die Wand seines Hauses zu lehnen, um sich auszuruhen, und dafür war er dazu verurteilt, bis zum Zweiten Kommen und der ewigen Verachtung der Menschen auf der Erde zu wandern.

Dialog zwischen Agasfera und Christus, meist enthalten, mit unterschiedlichen Variationen, in allen Fassungen: "Geh, warum zögerst du?" „Ich kann zögern. Aber es wird für dich schwieriger zu zögern und auf Mein Kommen zu warten “; oder „Geh, du wirst auf dem Rückweg ruhen“(Untertext: Du bist der Sohn Gottes, also erhebe dich von der Kreuzigung und ruhe auf dem Rückweg) – „Und du wirst für immer gehen und du wirst weder Frieden noch Tod haben “; oder "Ich werde gehen, aber du wirst auch gehen und auf Mich warten."

Diese Legende ist die Quelle des antiken Judentums, das aus dem Christentum hervorgegangen ist und nicht umgekehrt, wie es jetzt präsentiert wird. Daher sollte man das Judentum nicht mit dem modernen verwechseln. Dies sind verschiedene Religionen, obwohl modern und aus der Antike stammend, durch zahlreiche Fälschungen.

Heute wird die Geschichte von Khazaria der fernen Zeit des Fürsten Svyatoslav zugeschrieben. Es gab tatsächlich Kämpfe mit Juden, walachischen Stammesangehörigen oder gewöhnlichen Zigeunern. Infolge dieser Kriege flohen die Vlachen in das damals wilde Europa. Teils in Spanien angesiedelt - Sephardim, und teils am Rhein - Ashkenazi. Iwan der Schreckliche beendete die Niederlage der Chasaren, nachdem er ihre Hauptstadt Kasan erobert hatte. Tatsächlich verlor Russland gerade deshalb die Livländischen Kriege, in denen Europa versuchte, sich von der Großen Tataren Russlands zu trennen. Es entstanden einfach zwei Fronten, und die Hauptkräfte wurden in die Niederschlagung der Khasaren-Rebellion geworfen. Das heißt, die Südslawen, die sich zum alten Judentum bekannten, sind die Khasaren (Kosaken), und Khazaria ist die Kosaken, die von Raub und Überfällen lebte. So wie die Kosaken lebten, die nie auf dem Land arbeiteten, sondern ihre militärischen Talente einfach an jeden verkauften, der sie anheuerte. Das sind die Landsknechte des Mittelalters.

Später übernahmen sie die ukrainische Version der Orthodoxie, das Judeo-Christentum, die heute als orthodoxe Kirche bekannt ist. Tatsächlich ist diese Kirche rein ukrainisch, und die russisch-orthodoxe Kirche ist die der Altgläubigen. Einige von ihnen werden in den Westen gehen und an den Überfällen auf Russland und den Kriegen gegen Russland teilnehmen. In der Ukraine selbst werden viele aschkenasische Juden auftauchen, die, nachdem sie sich mit den lokalen Völkern vermischt haben, das schaffen werden, was jetzt Ukrainer genannt wird, und das Epos dieses Landes schamlos verzerren. Dies wird während der Großen Unruhen geschehen. Diejenigen, die nach den vermissten Stämmen der Juden suchen wollen, verweise ich auf den Chroniknamen des Samstagsflusses Dnjepr - Sambation und den gleichen Chroniknamen Kiew, der nie Kiew war. Letzteres wurde Byzanz oder Kiewer Rus genannt. In Kiew zu regieren und ein Kiewer Prinz zu sein, bedeutete, in Byzanz zu regieren. Das Alter des modernen Kiews wurde vom Ersten Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei der Ukraine V. Shcherbitsky bestimmt, der von den drei vorgeschlagenen Daten für das Alter von Kiew das mittlere wählte - 1500 Jahre. Ein anderer gebürtiger Ukrainer, L. Breschnew, erlaubte ihm dies. Damit wurden die beiden Städte Sambat und Petschersk zu Kiew vereint. Aus diesem Grund wurde die Lawra an den Hängen des Dnjepr übrigens Kiew (Sambato) -Pecherskaya genannt.

Lassen Sie uns unsere Erkundung des Songs fortsetzen.

In Marshaks Versen gibt es einen solchen Vers über einen anderen Khasaren-Kosaken:

Ein erstaunlich rührendes Anliegen und vor allem ein Hinweis zum Verbot von späten Spaziergängen. Der Kosak ist eindeutig nicht orthodox, da er sich nicht für die Frau eingesetzt hat. Es scheint, dass alles klar ist, vor uns liegt eine Fälschung des Liedes, aber der moderne Text unterscheidet sich auch vom Text von Marshak. Offensichtlich war bereits zu Breschnews Zeiten eine erneute Rekonstruktion des Liedes erforderlich. Ich suchte nach diesem Reenactor und fand sogar ihr Grab, jetzt vergessen und von allen verlassen. Wie Sie verstehen, auf dem jüdischen Friedhof in Kiew - dem Stadtfriedhof von Berkovetsky mit dem richtigen Namen auf dem Denkmal - Anna Abramovna Furman.

Als das Lied zu Breschnews Zeiten "wiederbelebt" wurde, war der ursprüngliche Inhalt entsprechend der allgemeinen Linie der Partei ernsthaft überarbeitet worden. Das letzte Mal, als der Text des Liedes unter der Autorschaft von A. A. Garmanyuk herauskam. 1993 im Kiewer Verlag "Musical Ukraine" (4707, Liedersammlung; zusammengestellt von A. A. Poritska, "Wie man sich hinsetzt, Brüder, Zauberkreis", S. 252). Wie Sie wissen, sind Garmanyuk und Furman ein und dieselbe Person, und Poritska ist Furmans Schwester.

Unnötig zu sagen - ein Familienstreit. Umso überraschender ist jedoch, dass sie beide Verwandte von Marshak sind, der ihnen das Recht ließ, einige seiner Gedichte zu korrigieren. Zu diesem Zeitpunkt ruhte Sema bereits in der Bose, in Ruhm und Ehre, und wurde auf dem Nowodewitschi-Friedhof an der „Grenze von Hodegetria“beigesetzt. Wer kennt es nicht, Odigitria ist die älteste slawische Ikone.

Kehren wir jedoch zum Zitat über den zweiten Kosaken zurück. Achtung, in der ukrainischen Sprache gibt es kein Wort "Pflug", sondern das Wort "Orati". Und "Pflügen" stammt aus dem Vokabular, das Sie Odessaer Juden kennen. Heute sagt man uns, dass das Wort Pflüger ein ursprünglich russisches Wort ist, das Bauer bedeutet. Tatsächlich ist dies nicht der Fall, da sie mit PAKH an ganz anderen Orten pflügen. Aber PASHNYA und PASHEN (PASHER) sind russische Wörter. Aus PASHER ist nur ein PAKHER geworden, und da ist es nur ein Katzensprung von POTS entfernt. Was Töpfe sind, möchte ich nicht erklären, ich bin zu zimperlich mit diesem "kulturellen" Erbe. Wie Sie sehen können, wurden die Worte "Ich pflüge auf dem Feld" von einer Person geschrieben, die mit dem südrussischen Dialekt wenig vertraut ist. Wer hat daran gehindert, "Ich schreie auf dem Feld" zu schreiben. Aber dann würde sich die Bedeutung in die andere Richtung ändern. Sie schrieben genau, um zu pflügen.

Den Leser interessiert natürlich, ob ich den Originaltext gefunden habe? Ja, das habe ich, aber es stammt aus dem 17. Jahrhundert. Daher weiß ich nicht, ob es das Original ist, da dies die Zeiten der Großen Probleme sind. Es ist jedoch sehr nah an der Realität. Und jetzt werden Sie, nachdem Sie dieses Werk gelesen haben, selbst davon überzeugt sein:

„Oh du, Galya, junger Galyu“wird im Refrain vor jeder dritten Zeile der Strophe wiederholt.

Nun, als Leser, eine unerwartete Wendung? Aber das ist nicht alles. Laut den Oldtimern des 19. Jahrhunderts gab es Verse in dem Lied, die nie vor Kindern aufgeführt wurden. Sie schilderten solche Qualen von Gali, die ich nicht zu bringen wage, um den Damen, die meine Werke lesen, die Ohren zu schonen.

Das Lied "The Cossacks Rode" wird verständlich und mit einer logischen Handlung, wenn die Kosaken durch die Khazaren ersetzt werden. Das Original besingt die Khasaren, die nach ihrer Rückkehr nach Khazaria ein slawisches Mädchen mitnahmen und ein rituelles Opfer bringen wollten, nach jüdischer Tradition (nicht zu verwechseln mit dem aus dem Christentum hervorgegangenen antiken Judentum). Die Kosaken hörten Galis Schreie und retteten sie, und die khasarischen Juden wurden zerstückelt. Das Lied "Oh, ti Galyu" ist eine Lehre für Eltern, ihre Töchter nicht mit den Khasaren-Juden gehen zu lassen. Und die Chasaren ritten nicht vom Don, sondern kehrten von einem Feldzug am Dnjepr zurück. Dies zu verstehen ist politisch und geographisch logisch. Und das Lied bekommt dann eine Bedeutung, die nicht im „Werk von Marshak“liegt.

Sie sollten nicht überrascht sein von der Lage in der Sowjetregierung, die weiterhin die Geschichte verzerrte. Die Kommunisten der Ukraine zum Beispiel, derselbe Shcherbytsky, sind die gewöhnlichsten Juden, die sich hinter atheistischen Ideen verstecken. Atheismus ist im Allgemeinen eine extreme Form des Zionismus. Es waren die Einwanderer aus der Ukraine, die dem Reich die heute bekannte orthodoxe Kirche und das Verständnis von Staatsbildung brachten. Wie ist es ausgegangen? Der Untergang der UdSSR. Der Glaube Russlands ist ein alter Ritus, der die Romanow-Orthodoxe eindeutig als "judaisierendes Luthertum" bezeichnet. Letztere ist eine der Religionen der Staatszerstörung, da sie den ländlichen Typus der Orthodoxie und der Sklavenpsychologie verherrlicht, der im alten Ritus völlig fehlt.

Antisemitismus ist in unserem Land ausnahmslos allen verboten - sogar den alten Völkern, deren Zeugnisse in den Sammlungen der Bibliotheken sorgfältig versteckt werden. Deshalb beeile ich mich, die Liebhaber des Semitismus zu trösten: Das Lied handelt überhaupt nicht von den Juden (die von allen so geliebt und geduldig sind), sondern von den Slawen, Kosaken-Chasaren, die, wie Sie wissen, Juden waren. Nur später, im Westen im Vatikan, wurden diese Abtrünnigen der jüdischen Kultur zugeschrieben, die im 17.

Dies ist ein anti-khasarisches Lied, kein antisemitisches.

Und, wie es scheint, ein gutes Lied und Ehre und Ehre für diejenigen, die es einst komponiert und dann von Jahrhundert zu Jahrhundert im Gedächtnis der Menschen bewahrt haben … Aber heute klingt es in der Ukraine genau so, wie es von Marshak und seinen Verwandten gespielt wurde. Warum gibt es da in der Ukraine, wo schon lange kein einziger Christ mehr an der Macht ist. Die Kubaner, die sich als Nachfahren der Kosaken betrachten - einer neuen Generation von Kosaken, die in sowjetischen Schulen verarbeitet wurden, singen einen absolut verrückten Text, ohne die Bedeutung der Worte zu verstehen. Und in der Halle schlagen sich diejenigen, die sich nicht einmal um ihr Epos kümmern, aus den Händen und nennen sich die Erben der Rus. Beruhige dich, Ivans erinnern sich nicht an Verwandtschaft! Im Namen deiner Kinder und Enkel, beruhige dich, du Narr! Ansonsten steht Ihnen das Schicksal der Ukraine bevor. Öffnen Sie die Fenster in Ihren Köpfen und lüften Sie die muffigen Gehirne aus. Vielleicht überblicken diese Fenster Russland und nicht blinde Blicke auf das Mauerwerk der falschen Geschichte, hinter dem sich das wahre Epos unseres Volkes verbirgt.