Rätsel des Epos "Song of Beowulf"

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Vor kurzem haben Wissenschaftler eines der Geheimnisse des Epos gelöst und bewiesen, dass es von einem Autor geschrieben wurde. Dennoch bleiben viele Handlungsstränge des Gedichts den Lesern ein Rätsel.

Episch und Geschichte

Das Denkmal der angelsächsischen Literatur ist bis heute in einer Kopie aus dem Anfang des 11. Jahrhunderts erhalten geblieben. Wenn wir jedoch über die Entstehung des Gedichts sprechen, sprechen Wissenschaftler von der Zeit vom Ende des 7. bis Anfang des 8. Jahrhunderts.

Das frühmittelalterliche England war eine Reihe christlicher Staaten, in denen gerade eine harmonische Gesellschaftsstruktur entstand. Das kulturelle Klima war nicht vollständig mit frühchristlichen Traditionen gesättigt: Der Einfluss des Heidentums war noch zu spüren.

Dies beweist eine wichtige Entdeckung britischer Archäologen. 1939 entdeckten Wissenschaftler die Nekropole des Sutton Hoo Mound im Osten Englands. Wie Sie wissen, wurde ein Bestattungsboot mit einem reichen Schatz gefunden, der König Redwald gehörte. Ähnliche Bestattungen sind nur auf dem Territorium Schwedens bekannt.

Die Handlung des Gedichts versetzte den Leser natürlich in ältere Zeiten auf die skandinavische Halbinsel. Die Welt des Werkes ist gefüllt mit Schlachten, Heldentaten und Festen. Germanische Archaik gibt den Ton für das angelsächsische Epos an.

Ein energischer und junger Krieger namens Beowulf (Bienenwolf, er ist auch ein Bär) aus dem skandinavischen Stamm der Gauten erfährt von der Trauer, die den dänischen König Higelak heimsuchte. Seit 12 Jahren überfällt das Sumpfmonster Grendel die Hauptstadt des Königreichs Heorot und vernichtet die Untertanen des Königs, nur weil sie schlemmen und Lieder singen.

Beowulf besiegt mit seinem Gefolge das Monster und nimmt ihm die Hand. Nach dem Sieg über Grendel müssen sich die tapferen Nordländer mit seiner Mutter treffen, die beschließt, den Tod ihres Kindes zu rächen. Der Kampf zwischen Beowulf und der "Monster Woman" kostete fast das Leben des Helden, doch der Ritter zieht ein Schwert aus dem See und beraubt die Mutter des Monsters mit einem Schlag.

Nach einem triumphalen Sieg und einer grandiosen Feier kehrt Beowulf in seine Heimat zurück und vollbringt weiterhin Kunststücke. Er wird der Herrscher der Gicht und regiert 50 Jahre gelassen, bis der feuerspeiende Drache beginnt, das Territorium des Königreichs zu verwüsten. Die Schlange ist wütend auf die Menschen, weil sie seine Schatzkammer geplündert haben. Beowulf geht, um den Drachen zu bekämpfen und besiegt ihn, aber nachdem er viel Kraft verloren hat, stirbt der Held. Der Körper des berühmten Kriegers wird in einem Boot verbrannt und seine Asche wird auf einem Hügel mit allen möglichen Werten aufbewahrt.

Die mythologische Handlung des Gedichts basiert auf historischem Grund. Die Welt des Helden ist mehr als real: Die Stämme der Yuten, Dänen, Goten ("Gauts") bewohnten Skandinavien im ersten Jahrtausend unserer Zeitrechnung und natürlich waren sie durch verschiedene Arten von Beziehungen verbunden. Es gibt keine Beschreibung von England in Beowulf.

Für das angelsächsische Epos scheint dies eher seltsam, aber wenn wir uns die Denkmäler der mittelalterlichen Heldenliteratur wie das "Lied der Nibelungen" oder "Elder Edda" ansehen, werden wir viele Hinweise darauf bemerken Europa während der großen Völkerwanderung. Es ist anzunehmen, dass die Handlung von "Beowulf" in die Zeit vor der Völkerwanderung der Sachsen, Jüten und Angles auf die britischen Inseln im 5. Jahrhundert zurückreicht.

Das Gedicht stellt eine Art integrale Komposition der germanischen Welt dar, jedoch mit separaten semantischen Merkmalen, die für die Werke christlicher Autoren charakteristisch sind.

Motive und Traditionen

Das Gedicht macht auf folkloristische Motive und symbolische Bezüge zum Christentum aufmerksam. Sehr aufschlussreich ist die Episode mit dem gefundenen Skid Skewang, dessen Boot an der dänischen Küste angespült wird. Die Anwohner befanden sich in einer wenig beneidenswerten Lage: Sie hatten keinen Herrscher.

Das Kind wuchs auf und wurde König von Dänemark, was ihr eine neue Dynastie bescherte, die zu Recht mit den Skjöldungs identifiziert wird. Als Dankeschön schickt das Volk nach dem Tod des Königs seinen Leichnam auf die letzte Reise auf einem Boot mit Schätzen. Und genau in die Richtung, aus der das Schiff mit dem Baby ankam.

Beowulfs Kämpfe mit dem Drachen und den Riesen sollten nicht hervorgehoben werden - das sind klassische Techniken der Mythologie und des Märchens. Die mittelalterlichen Menschen empfanden solche Geschichten nicht als Fantasie, sondern als etwas Reales und Greifbares.

Der faule und nicht ehrgeizige Held erlangte erst mit seiner Reife die Kraft von dreißig Menschen - dies ist wieder eine helle epische Figur. Tapferkeitsprüfungen, Verstöße gegen Verbote, verbale Auseinandersetzungen mit dem Feind unterstreichen auch die "Nationalität" des Gedichts.

Die christliche Ethik hat den Inhalt von Beowulf nicht ignoriert. So ist zum Beispiel das oft erwähnte Schicksal zugleich eine autonome Kraft und ein Instrument des Allerhöchsten. Es gibt auch Hinweise auf biblische Geschichten, aber heidnische Tugenden sind organisch in die Leinwand des Gedichts eingewebt und wirken nicht wie "falsche Zähne".

England des 7.-8. Jahrhunderts hat die Traditionen der germanischen Vorfahren noch nicht ganz aufgegeben. Im menschlichen Verstand dauern Veränderungen lange. Und in "Beowulf" versuchte der Autor, dem Laien in einer verständlichen Sprache zumindest ein bisschen christliche Ideale zu vermitteln.

Das Verständnis von Gut und Böse im Gedicht ist ein gutes Feld für die Synthese heidnischer und christlicher Traditionen. Den hellen Hallen von Heorot mit Honigfesten und fröhlichen Liedern stehen dunkle Felsen, Höhlen und düstere Sümpfe gegenüber. Der Tag ist eine Zeit der Feierlichkeiten und der Freude, die Nacht ist eine Zeit der Täuschung und des Bösen. Grendel ist ein Ausgestoßener, ein Randständiger, ein "Nachkomme von Kain", zur ewigen Qual verurteilt. Er ist wie der Teufel.

Das Werk ist vollgestopft mit Hinweisen auf den "Herrscher der Welt", den "mächtigen Gott". Es war äußerst schwierig und weitgehend nutzlos, dem einfachen Volk der damaligen Zeit theologische Lehren zu vermitteln. Aber die Geschichten des Alten Testaments wurden im Text des Heldenepos gut angepasst.

Dennoch sind Kampfglück, Erlangung von Reichtum, Ruhm und Tapferkeit, Loyalität und das Hinnehmen von Schicksalsprüfungen Themen, die den epischen Charakter des Werkes unterstreichen, das frühchristliche und germanische Traditionen verbindet.

Und der alte Tolkien hatte Recht …

Die Erforschung frühmittelalterlicher europäischer Literaturdenkmäler hat sich intensiv mit der Suche nach den Wurzeln von "Beowulf" und der Interpretation der Hauptthemen beschäftigt. Das zentrale Thema, das Fachleute lange Zeit beschäftigte, blieb das Problem der Integrität der Arbeit.

Seit dem 19. Jahrhundert glaubte man, dass Beowulf aus 4 Teilen besteht und von verschiedenen Autoren geschrieben wurde. Für diese Sichtweise sprachen die zahlreichen Hinweise im Text auf frühere Ereignisse und die Werke von Mönchen in Skriptorien, die nacheinander Fehler in der Handschrift korrigierten.

Aber der erste, der behauptete, dass das Gedicht zur Autorschaft einer Person gehört, war der berühmte englische Schriftsteller und herausragende Gelehrte John Ronald Ruel Tolkien.

In seinem Essay Beowulf: Monsters and Critics sah der Linguist eine harmonische Verflechtung von christlichen und heidnischen Traditionen. Die Analyse dieses Textes half dem Schriftsteller in vielerlei Hinsicht bei seiner literarischen Karriere. In den Werken des Hauptautors von "High Fantasy" finden wir eine Vielzahl von Hinweisen auf das angelsächsische Epos. Eine Flut von Kritik warf Tolkiens nicht unbegründete Annahme beiseite, und die hitzige Diskussion ging weiter.

Dennoch begannen die Gelehrten im Laufe der Zeit, englische Texte des frühen Mittelalters zu vergleichen und weiterhin nach interessanten Mustern zu suchen. Ein langjähriger Streit hat der Wissenschaft neue Wege der Wahrheitsfindung gebracht.