Slawisches Namenswörterbuch

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Die Slawen in der Antike glaubten, dass das Schicksal eines Menschen weitgehend von seinem Namen bestimmt wird (es ist kein Zufall, dass wir ein Sprichwort haben - wie Sie ein Boot nennen, wird es schwimmen). Die Benennung des Babys wurde mit besonderer Beklommenheit behandelt - man glaubte, dass der Name der Schlüssel zum inneren "Ich" eines Menschen, zu seiner Essenz ist.

In Russland wurden einer Person zwei Namen gegeben: einer, den jeder kannte, und der andere, der nur ihm und seinen Lieben bekannt war - dies war eine Art Schutz vor bösen Geistern und unfreundlichen Menschen. Der Vorname, den jeder kannte, war oft nicht sehr wohlklingend, unattraktiv - zum besseren Schutz vor dem Bösen (Kriv, Nekras, Malice). Der zweite, geheime Name, den eine Person als Teenager erhielt - während dieser Zeit wurden bereits die Hauptcharaktermerkmale gebildet, und der geheime Name wurde basierend auf diesen Merkmalen vergeben (Brave, Stoyan). Slawische Namen verblüffen die Fantasie mit ihrer Vielfalt: Unsere Vorfahren gaben Namen, geleitet von verschiedenen Kriterien. Bekannt ist eine Gruppe slawischer Namen, die sich auf Flora und Fauna beziehen (Hase, Wolf, Nuss usw.). Die Slawen nannten die Kinder und die Reihenfolge ihrer Geburt (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Oft erhielten Kinder die Namen slawischer Götter und Göttinnen (Yarilo, Lada).

Die Hauptgruppe der slawischen Namen bestand jedoch aus zwei Grundnamen: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava usw., deren Derivate: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Der Prozess der Bildung eines abgeleiteten Namens ist recht einfach: Der zweite Teil wird vom zweibasigen abgeschnitten und ein Suffix oder eine Endung hinzugefügt (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, -nya, -ka). Beispiel: Miloslav - Milo + neg = Miloneg.

Slawische Namen trugen einen bedeutenden Teil der Volkstraditionen und -kultur. Mit der Annahme des Christentums gerieten die ursprünglichen slawischen Namen in Vergessenheit und wurden nach und nach durch altgriechische ersetzt. Es gab eine Reihe von Namen, die von der Kirche völlig verboten wurden: die Namen der Götter, slawische Namen, in deren Wurzeln heidnische Elemente zurückverfolgt werden können.

Die Bemühungen des Klerus, die slawische Kultur zu erschöpfen, den slawischen Geist durch das Verbot von Namen slawischer Herkunft aus dem Volksbewusstsein zu vertreiben, waren fast von Erfolg gekrönt: Heute werden in Russland slawische Namen, urslawische Namen, nur von 5% der Kinder getragen. Sie können oft die folgende Situation beobachten: Wenn Verwandte herausfinden, dass das Mädchen Velislava hieß, fragen sie sich, was für einen seltsamen Namen sie nicht auf Russisch, Ira oder Katya nennen könnten.

Die Wikipedia-Seite enthält eine alphabetische Liste von Namen slawischen Ursprungs. Wir haben uns die Mühe gemacht, es für unsere Leser in weibliche und männliche slawische Namen zu unterteilen. Das Studium dieser Liste wird nicht nur für diejenigen nützlich sein, die jetzt in freudiger Erwartung auf die Wiederauffüllung ihrer Familie sind, sondern auch für alle, die nicht gleichgültig sind und die jahrhundertealte Weisheit unserer Vorfahren berühren möchten.

Namen für Männer:

Bazhen (Bazhan) ist ein willkommenes Kind, ein willkommenes.

Belozar - weiße Morgendämmerung, erleuchtet.

Belogor ist hoch erleuchtet.

Beloslav - Von BEL - weiß, um weiß zu werden und SLAV - zu verherrlichen.

Belyan - den Weg des Lichts und der spirituellen Entwicklung gehen.

Berimir - Fürsorge für die Welt; oder sie erobern.

Berislav ist derjenige, der Ruhm nimmt, der sich um den Ruhm kümmert.

Blagoslav - glorifizierende Freundlichkeit.

Bogdan (Bozhko) ist ein von Gott geschenktes Kind.

Der Gelehrte Gottes ist derjenige, der die Götter kennt.

Bogodar (Bogadar) - von den Göttern beschenkt.

Gott-Liebhaber ist ein Liebhaber von Göttern.

Bogomil (Bogumil) - lieb zu einigen der Götter.

Bohumir ist das Zusammenspiel von Göttern und der Welt.

Boleslav ist eine verherrlichende Waldgottheit.

Borimir ist ein Kämpfer für den Frieden (oder in Frieden), ein Friedensstifter.

Borislav ist ein Kämpfer für Ruhm oder ein ruhmreicher Kämpfer. (Judäo-Christ. Abk. "Boris").

Boyan ist ein göttlicher Geschichtenerzähler.

Bratislava - Von BRÜDERN - zu kämpfen und RUHE - um die Bruderschaft (Bruder) zu verherrlichen oder zu verherrlichen.

Bronislav (Branislav) ist ein berühmter Krieger oder einer, der den Kampf verherrlicht.

Bryachislav - von BRYACHI - zum Rasseln und GLORY - zum Lob.

Budimir ist ein Friedensstifter oder eine rüstende Welt.

Vedagoras kennt sich mit dem Höchsten, Wissenden aus.

Vedislav - verherrlichendes Wissen (Wissen).

Veleslav - Verherrlichung von Veles. Veligor ist das große Erhabene.

Velimir (Velemir) ist die große Welt oder die Verkörperung von Veles.

Velimudr (Velemudr) - wissend oder weise, wie Veles.

Velisvet (Velesvet) - der große Erleuchtete; Licht von Veles; Zusammenspiel von Veles und Svetovit.

Velislav ist ein großer Ruhm, der herrlichste.

Wenzel - dem Ruhm geweiht, mit Ruhm gekrönt.

Veselin ist fröhlich, fröhlich.

Vladimir ist der Besitzer der Welt (ein verfluchter Name in Russland im Zusammenhang mit ihrer blutigen Taufe).

Vladislav (Volodislav) - der Besitzer des Ruhms.

Vojislav ist ein glorreicher Krieger oder wirklich glorreich.

Wolf ist einer der personifizierten Namen der Tierwelt oder eine teilweise Verkörperung von Perun.

Raven ist einer der personifizierten Namen des Tierreichs oder der dunklen Inkarnation.

Vorotislav - Wiederkehr des Ruhms.

Allsehend (allwissend) - Allsehend; allwissend.

Vsevolod ist der Herrscher des Volkes, dem alles gehört.

Jeder wird von jedem geliebt.

Welt - weltweit, d.h. in alle Welten eindringen können.

All-Licht ist All-World, d.h. in der Lage, alle Lichter (Welten) wahrzunehmen.

Vseslav ist allherrlich, berühmt.

Vyshezor - derjenige, der die höheren Welten sieht (sieht), dh die Welten von Rule und Slavi.

Vysheslav - Verherrlichung der älteren VERWANDTEN (Götter).

Wjatscheslaw ist der Herrlichste, der Herrlichste.

Vyachko ist eine legendäre Persönlichkeit: Vyachko ist der Stammvater der Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Historische Persönlichkeit: Godoslav - der Prinz von Bodrich-Rarog.

Gorazd ist geschickt, fähig, gut.

Gorislav ist feurig, in Ruhm brennend oder hochgeschätzt.

Gorynya - wie ein Berg, riesig, unzerstörbar; feurig.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - lieb zu einem anderen (Gast). Historische Persönlichkeit: Gostomysl - Fürst von Nowgorod.

Gradimir - die Welt oder seine Stadt behalten.

Gradislav ist eine Stadt, die Ruhm beschützt oder verherrlicht (oder darin verherrlicht).

Granislav - Verbesserung des Ruhms.

Gremislav ist berühmt.

Gudislav ist ein renommierter Musiker, der Ruhm posiert.

Dalemir ist weit (abgeschieden) von der Welt (Gesellschaft) entfernt.

Darimil - der Geber der Barmherzigkeit, viele barmherzig.

Daren - gespendet.

Dzvenislav - verherrlicht.

Dedoslav ist ein verherrlichender Vorfahr, der die Traditionen der Vorfahren bewahrt.

Dobrovest ist eine Geschichte der Güte.

Dobrovlad - Freundlichkeit und Gewaltlosigkeit besitzen.

Guter Berg - erhaben gut.

Dobrolub ist nett und liebevoll.

Freundlich - freundlich und süß.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - freundlich und friedlich.

Gutes Denken ist freundlich und vernünftig.

Dobroslav - glorifizierende Freundlichkeit.

Domaslav - Verherrlichung der Verwandten.

Dragomir ist teurer als die Welt.

Drevoslav - Verherrlichung der Antike, Erbe der Vorfahren, Stammbaum.

Drevomir - verbunden mit dem ALLGEMEINEN Baum und der Natur.

Dubynya ist wie eine Eiche, unzerstörbar. Der Kader ist ein Kamerad.

Ruff ist einer der personifizierten Namen der Tierwelt.

Lerche ist einer der personifizierten Namen der Tierwelt.

Zhdan ist ein lang erwartetes Kind; erwartet.

Zhivomir - in der Welt leben oder eine Verkörperung des Lebendigen.

Livebear (Zhivarod) - der Weg des Heilers zum ROD.

Winter - hart, gnadenlos; winter twilight ist der Prototyp von "Santa Claus".

Zlatomir ist eine goldene Welt.

Aufrichtig - aufrichtig; funkelnd.

Casimir - die Welt zeigen.

Koschey ist dünn, knochig.

Krasimir ist wunderschön und friedlich.

Kriv ist der Anführer der Stammesvereinigung, die später "Kinder von Kriva" oder "Krivichi" genannt wurde.

Kudeyar ist der Zauberer von Yarila.

Ladimir (Ladomir) - im Einklang mit der Welt leben; Magus Lada.

Ladislav - Verherrlichung von Lada (Liebe), der Verkörperung von Lada.

Schwan ist der personifizierte Name der Tierwelt; eine der Inkarnationen von Mara.

Luchezar - strahlende Morgendämmerung.

Liebe - Geliebte.

Lubodar ist der Geber der Liebe.

Lubomyr ist eine liebende Welt oder geliebt in der Welt.

Lyubomysl - liebevoll zu denken.

Lyuboslav - liebenden Ruhm, geliebt, verherrlicht.

Lyubomudr ist derjenige, der Weisheit bewahrt.

Lyuboyar - liebevolle Yarilu - die Sonne.

Mal (Maloy, Mladen) - Junior.

Mechislav - vom Schwert verherrlicht.

Mailand ist süß. Milovan - liebkosend, fürsorglich oder einer, der verschont wurde.

Milorad ist süß, fröhlich (zur Sonne).

Miloslav lobt süß.

Miloyar ist Yarilas Liebling.

Friedlich - friedliebend.

Miroslav - die Welt verherrlichen und in der Welt verherrlicht.

Molchan ist wortkarg, wortkarg.

Mstislav - verherrlichende Rache. Historische Persönlichkeit: Mstislav Vladimirovich - Prinz von Tmutarakansky, Großfürst von Kiew.

Nevzor ist blind. Nekras ist einer der "negativen" Namen.

Feuerexperte - die spirituelle Essenz des Feuers kennen; Magus des Feuergottes.

Ognedar ist ein Geber, der dem Feuer Opfer darbringt.

Feuerliebhaber ist ein liebevolles Feuer oder die Verkörperung des Feuergottes.

Ogneslav - Verherrlichung des Feuergottes oder seiner Menschwerdung.

Ogneyar - Verschmelzung zweier Elemente (Ebenen); Sonnenflamme; teilweise Verkörperung oder Verkörperung.

Oleg - frührussisch (postarisch) bedeutet - "Bewegung zum Licht".

Adler ist einer der personifizierten Namen der Tierwelt; eine der Inkarnationen von Perun.

Peresvet ist eine sehr leichte oder teilweise Verkörperung eines der Götter des Lichtpantheons. Historische Persönlichkeit: Peresvet ist ein Krieger der Schlacht von Kulikovo.

Provid (Prozor) ist ein Seher, ein Hellseher.

Putimir ist ein Wanderer. Putislav (Putyata) - verherrlichende Wanderungen; erläuternd.

Radigost - sich um den anderen (Gast) kümmern.

Radimir (Radomir) - Sorge um die Welt.

Radislav - einer, der sich um Ruhm kümmert.

Angemessen - vernünftig, vernünftig.

Ratibor ist ein Verteidiger.

Ratmir ist der Beschützer der Welt.

RODislav (RODaslav, RODdeslav, RODoslav) - verherrlicht ROD; seine Art verherrlichen.

Rostislav - wachsender Ruhm.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD und WELT; die Welt gebären; teilweise Verkörperung oder Verkörperung; RODOMYSL - denkt an seinesgleichen.

RODosvet - eine erleuchtende, vergeistigende Art; der Name des Zauberers ROD.

Svetoslav (Svetislav) - verherrlichendes Licht, hell, glühend.

Svetlan ist hell, rein in der Seele.

Lichtträger - Kämpfen, Erobern mit Licht, Erleuchtung.

Svetovid - das Licht sehend, scharfsinnig; Inkarnation von Belobog.

Svetozar - mit Licht erhellend.

Svetogor - Die Verkörperung der Kraft der Erde.

Svetomir ist eine erleuchtende Welt (Gesellschaft).

Das Leichte Regiment ist der Anführer der Leichten Armee.

Svetojar - heftig hell (erleuchtet), sonnig.

Ein Schnelldenker ist ein schnell denkender Mensch.

Slawomir - die Welt verherrlichen oder in der Welt ruhmreich.

Lachen ist lustig.

Nachtigall ist der personifizierte Name der Tierwelt.

Wels ist der personifizierte Name der Tierwelt.

Stanimir ist derjenige, der die Welt begründet.

Stanislaw ist der Herrliche.

Stoyan ist stark, unbeugsam.

Sudimir ist ein Weiser, der über die Welt nachdenkt.

Sudislav ist derjenige, der Ruhm verleiht.

Tverdimir (Tverdomir) - von Tverd - fest und WELT - friedlich, Frieden.

Tverdislav (Tverdoslav) - von Tverd - Firma und SLAV - zu loben; das Firmament verherrlichen.

Der Schöpfer ist die kreative Welt. Tihomir ist ruhig und friedlich.

Trislav - Triglav verherrlichend. Tour ist der personifizierte Name der Tierwelt. Historische Persönlichkeit: Tur ist der Gründer des Turici-Clans.

Mutig ist mutig. Chaslav strebt nach Ruhm.

Churolav ist eine verherrlichende CHUR (Hexe).

Yarilo ist die Sonneninkarnation, die Hypostase des himmlischen Pflügers.

Yaromil - süße Yarila-Sonne.

Jaromir ist eine sonnige Welt.

Yaromudr - ausgestattet mit heller Weisheit.

Yaropolk ist der Anführer der Solararmee. Jaroslaw - lobt Yarilu.

Namen der Frauen:

Bazhena ist eine weibliche Form, die nach Bazhen benannt ist.

Belogora ist erleuchtet.

Beloslava ist eine nach Beloslaw benannte weibliche Form.

Berislava ist eine weibliche Form, die nach Berislav benannt ist.

Blagoslav ist eine weibliche Form, die nach Blagoslav benannt ist.

Bogdana ist eine weibliche Form, die nach Bogdan benannt ist.

Bohumila - den Göttern lieb.

Boleslav ist eine weibliche Form, die nach Boleslav benannt ist.

Borislav ist eine weibliche Form, die nach Borislav benannt ist.

Boyana ist eine weibliche Form, die nach Boyan benannt ist.

Bratislava - weibliche Form, benannt nach Bratislava.

Bronislava ist eine weibliche Form, die nach Bronislav benannt ist.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) ist der Verantwortliche.

Vedislava - das Wissen verherrlichen.

Velizhana ist eine höfliche Frau, die ihre Gefühle beruhigt hat.

Velizara ist mehrfach leuchtend, beleuchtet.

Velimir ist eine weibliche Form, die nach Velimir benannt ist.

Velislav ist eine weibliche Form, die nach Velislav benannt ist.

Wenzel ist eine weibliche Form, die nach Wenzel benannt ist.

Glaube ist Glaube, treu.

Veselina (Vesela) ist eine weibliche Form, die nach Veselin benannt ist.

Vladimir - weibliche Form, benannt nach Vladimir.

Vladislav ist eine weibliche Form, die nach Vladislav benannt ist.

Vojislav ist eine weibliche Form, die nach Vojislav benannt ist.

Allwissend ist allwissend.

Vsemila ist die weibliche Form des Namens Vsemil.

Vseslav ist eine weibliche Form, die nach Vseslav benannt ist.

Goluba ist sanftmütig.

Gorislava ist eine weibliche Form, die nach Gorislav benannt ist.

Gradislav ist eine weibliche Form, die nach Gradislav benannt ist.

Granislav ist eine weibliche Form, die nach Granislav benannt ist.

Daren (Darina, Dara) ist eine weibliche Form, die nach Daren benannt ist.

Dzvenislava - verherrlicht.

Dobrovlada - Freundlichkeit besitzen.

Güte – das Gute verherrlichen.

Dobroluba ist eine Liebhaberin des Guten.

Dobromila ist eine weibliche Form, die nach Dobromil benannt ist.

Dobromir ist eine weibliche Form, die nach Dobromir benannt ist.

Dobroslava ist eine weibliche Form, die nach Dobroslav benannt ist.

Dragomir ist eine weibliche Form, die nach Dragomir benannt ist.

Zhdana ist eine weibliche Form, die nach Zhdan benannt ist.

Lebendträger - Priesterin Alive.

Zvenislava - Verkündigung des Ruhms; verherrlichend.

Goldblume (Zlata) - goldfarben.

Zoremira ist eine leuchtende, leuchtende Welt.

Iskra ist eine weibliche Form, die nach Iskra benannt ist.

Casimir ist eine weibliche Form, die nach Casimir benannt ist.

Krasimir ist eine weibliche Form, die nach Krasimir benannt ist.

Lada - Geliebte, Liebes. Göttin der Liebe, Urmutter der Götter.

Ladomila - lieb der Göttin Lada, barmherzig.

Ladomira ist eine weibliche Form, die nach Ladomir benannt ist.

Ladoslava - Verherrlichung von Lada.

Luchezara - strahlend, leuchtend mit Licht.

Lyubava (Liebe) ist ein Favorit.

Geliebt - geliebt, Liebling.

Lubomyr ist eine weibliche Form, die nach Lubomyr benannt ist.

Lyuboyara - liebevolle Yarila.

Lyudmila ist eine weibliche Form, die nach Lyudmila benannt ist.

Ludomira - Menschen versöhnen.

Milada - lieb der Göttin Lada.

Milana (Milena) ist eine nach Milan benannte weibliche Form.

Miloslav ist eine weibliche Form, die nach Miloslav benannt ist.

Miroslava - weibliche Form, benannt nach Miroslav.

Mstislav ist eine weibliche Form, die nach Mstislav benannt ist.

Hoffnung ist Hoffnung.

Nekras ist eine weibliche Form, die nach Nekras benannt ist.

Ogneslava - das Feuer verherrlichen.

Ogneyara ist eine weibliche Form, die nach Ogneyar benannt ist.

Peredslava (Predslava) - vorangegangener Ruhm. Historische Persönlichkeit: Predslava ist die Frau von Svyatoslav Igorevich, der Mutter von Yaropolk Svyatoslavich.

Peresvet ist eine weibliche Form, die nach Peresvet benannt ist.

Radmila - mit sonniger Anmut erfreuen.

Radimir ist eine weibliche Form, die nach Radimir benannt ist.

Radislav ist eine weibliche Form, die nach Radislav benannt ist.

Radmila ist fürsorglich und süß. Radosveta - mit Freude heiligen.

Joy (Rada) - Freude, Glück, sonnig.

Rostislav - weibliche Form, benannt nach Rostislav.

Svetislav ist eine weibliche Form, die nach Svetislav benannt ist.

Svetlana ist eine weibliche Form, die nach Svetlana benannt ist.

Svetozara (Svetlozara) ist eine weibliche Form, die nach Svetozar benannt ist.

Svetogor ist eine weibliche Form, die nach Svetogor benannt ist.

Svetoyara ist solar.

Snezhana ist weißhaarig und kalt.

Stanimir ist eine weibliche Form, die nach Stanimir benannt ist.

Stanislav ist eine weibliche Form, die nach Stanislav benannt ist.

Tihomir - weibliche Form, benannt nach Tihomir.

Chaslava (Cheslava) - weibliche Form, benannt nach Chaslav.

Cernava - dunkelhaarig, dunkelhäutig; Teilinkarnation von Mara oder Chernobog.

Hecht ist der personifizierte Name der Tierwelt. Irdische Inkarnation von ROD.

Yaromila - süße Yarila.

Yaroslav ist eine weibliche Form, die nach Yaroslav benannt ist.