"Mowgli" USA und UdSSR: Was für Kinder bringt Ideologie durch Cartoons hervor?

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Und wie anders erziehen sie einen Menschen!

LIEDER

In der sowjetischen Version (SV) sind alle Charaktere charismatisch und haben genau ihr eigenes Charisma, eine einzigartige Dynamik, ein Image, während in der amerikanischen Version (AB) alle Charaktere gleich sind - sie bewegen sich gleich, sprechen gleich Ihr fehlt jede Ausstrahlung und sie sehen aus wie Narren.

Aus diesem Grund ist der Gedanke, die eigenen Stärken genau zu verwirklichen, im SV gut nachgezeichnet.

SV ist im Allgemeinen ein sehr tiefer und emotional starker Cartoon. Es spricht eindeutig von Freundschaft, gegenseitiger Hilfe, und jeder im Team spielt seine Stärken aus: Kaa - mischt sich nicht in den Kampf ein, aber er ist weise und bietet strategische Lösungen (eine Klinge finden, rote Hunde besiegen); Bagheera ist nur ein Ideal der Weiblichkeit, ich würde sogar hinzufügen - eine Alpha-Frau: Sie ist stark und gefährlich und gleichzeitig anmutig und sanft, verspielt und spontan, aber gleichzeitig versiert und weise (sie war es, die sich” das Thema Mowgli zu retten, eine Menge Stier bei einem Herdentreffen zu geben); Baloo ist ein ausgezeichneter Lehrer; Akella ist eine weise und faire Anführerin; Eine Wölfin-Mutter ist bereit, ihr Leben für ein adoptiertes Kind zu geben; Sherkhan ist stark, wild und gerissen, er spielt nicht nach den Regeln und bekommt am Ende, was er dafür verdient; Der Schakal ist voller Angst und ist vielleicht die abscheulichste Figur im Cartoon. Alle Charaktere sind erwachsen, charismatisch und sehen ihren Platz im Dschungel klar.

In AB gibt es einfach nichts dergleichen. Alle Charaktere sind gleichermaßen verrückt und „lustig“. Trotz der unterschiedlichen Plastizität hat jeder die gleichen Grimassen und Emotionen. Das Konzept seines Weges ist umgekehrt - der Affe will ein Mensch werden, die Elefanten gehen in Formation und Mowgli selbst kann sich nicht entscheiden, wer er sein soll, wen er nachahmen soll. Und Bagheera ist im Allgemeinen ein Mann!

ATMOSPHÄRE UND KONZEPT

Im SV ist natürlich nicht alles so bunt… und harmonisch. Der harte sowjetische Realismus ist vielleicht ein Minus. Aber das ist auf seine Weise symbolisch, weil es es einfacher macht, geistig abzulenken und die Essenz des Cartoons zu sehen:

Suchen Sie nach Ihren Stärken und finden Sie Ihren Platz in der Gesellschaft. Die Stärke der Freundschaft, das Team, das berühmte "Sie und ich sind vom gleichen Blut", Zusammenarbeit bei der Lösung des Problems.

Gemeinsam kann viel mehr erreicht werden als allein. Das Team ist wichtig und nützlich. Nochmals Respekt vor der Individualität. Jeder macht das, was er am besten kann.

Das Gute triumphiert schließlich über das Böse. Der Cartoon lehrt dich, ehrlich und stark zu sein und auf der hellen Seite zu spielen. Denn die Dunkelheit wird sicherlich besiegt sein. Oft gingen die Charaktere in den Tod und waren bereit, bis zum Ende für das zu kämpfen, was ihnen lieb war, und das Schicksal belohnte sie für ihren Mut - die Situation wurde entweder friedlich (wie auf Rat) oder zu ihren Gunsten (wie am Ende) gelöst der Karikatur).

Mut und Ehre werden belohnt. Schande, List und Feigheit werden bestraft.

Alle arbeiten: Stachelschweine rollen Kürbisse, Wölfe jagen und lernen (!), Ein Bär lehrt, ein Anführer führt und so weiter. Fazit: hart arbeiten – und Sie erhalten das Ergebnis.

Im amerikanischen Cartoon „hämmern“und „scherzen“alle aufeinander, und es macht irgendwie „Spaß“: Das Gesamtkonzept (die Idee) des Cartoons ist einfach unterhaltsam. Die Atmosphäre der Zwietracht, es gibt keinen Konsens, Egoismus, jeder handelt in seinem eigenen Interesse. Idee: Singen, tanzen, „moderieren Sie Ihre Bedürfnisse“– und alles wird gut. Auf den ersten Blick auch eine gute Botschaft, das ist positiv, aber es sieht wirklich nach Hetze zur Unterhaltung aus und nicht nach kreativer Arbeit.

Das Thema Freundschaft ist auch in AB. Dort möchte jedoch jeder Charakter etwas von Mowgli bekommen oder seine Sichtweise durchsetzen. Auch der Kampf mit dem Tiger am Ende macht Spaß und ist einfach. Und Mowgli verhält sich dort ganz eigenartig, aber dazu später mehr.

UND JETZT DAS WICHTIGSTE: DER CHARAKTER UND SEINE BEZIEHUNG

In SV entwickelt sich Mowgli über mehrere Episoden. Er offenbart immer mehr seine Stärken, versteht immer mehr, wer er ist. Er wird stärker, klüger, schneller. Er wird der Anführer des Rudels und besiegt die Invasion der Feinde, erhält einen Dolch und besiegt den Tiger selbst mit bloßen Händen.

Zunächst lernt er, wie es sich für ein Kind gehört, wird aber bald selbstständig, entscheidet selbst, ist aktiv, initiativ und versiert. Er verhält sich tapfer und trägt sich mit Würde.

Bei AV Mowgli ist ein Konsument. Er ist launisch und einsam. Er findet seinen Platz im Leben nicht. Er versucht, ein Bär zu sein, dann ein Elefant, dann ein Geier. Die Moral liegt sozusagen auf der Hand - sei die Person, die man sein sollte, aber der allgemeine emotionale Hintergrund erzeugt genau das Gefühl der Suche und sogar Verzweiflung, was den Konflikt verschlimmert. Und wie wird es gelöst? Am Ende trifft Mowgli nicht selbst die Entscheidung, zu den Menschen zu gehen, sondern wird zu einem frühreifen „sexy girl“„geführt“…

Der ganze Cartoon wird geführt, gepflegt, kontrolliert: das Gefühl, dass Mowgli die Wahl hat, wem er beitritt, wem er sich anvertraut. Mowgli selbst entscheidet nichts, sie entscheiden immer von Anfang bis Ende für ihn. Jene. das Image eines getriebenen Verbrauchers, nicht einer unabhängigen Person.

In SV ist Mowgli aufrichtig mit den Charakteren befreundet, hilft ihnen und gemeinsam lösen sie einige Probleme. Wenn sie herumalbern, dann irgendwie sehr freundlich. Alle positiven Charaktere verstehen sich miteinander und arbeiten im Team, setzen sich konkrete Ziele und erreichen diese.

In AV streiten sich die Charaktere untereinander, teilen Mowgli auf, als ob er keine andere Wahl hätte (und tatsächlich hat er einfach keine), und jeder möchte sein Ego durch ihn befriedigen. Die Charaktere sind feige, wie Mowgli selbst. Und alle Charaktere sind neurotisch, hysterisch und übermäßig emotional - sie haben keine Essenz, keinen Kern, sie ändern oft ihre Entscheidungen, sind inkonsistent, kurz gesagt, ziemlich chaotisch und verloren.

Mawli selbst in der SV respektiert seine Brüder, beschützt sie, hört auf ihre Weisheit, sie unterstützen sich gegenseitig und handeln gemeinsam.

In AV ist Mowgli ewig einsam und stößt andere Charaktere ab; der Konflikt beruht darauf, dass niemandem vertraut werden kann.

SCHLUSSSZENE

Im SV wuchs Mowgli auf und entwickelte sich von einem lustigen, energiegeladenen Froschjunge zu einem stattlichen stattlichen Mann, würdig, stark, erfahren. Der Höhepunkt seiner Reife ist sein epischer und ziemlich brutaler Sieg über Sher Khan. Mowgli entwickelt mit seinen Brüdern einen Plan und setzt ihn um, kämpft eins zu eins mit Sher Khan und gewinnt, obwohl er die Klinge im Kampf verloren hat - mit bloßen Händen. Der Sieg ist endgültig, wie die Haut auf dem Stein beweist. Dann verliebt sich Mowgli und erkennt, dass er nicht ewig im Dschungel leben kann. Dann beschließt er selbst, das Rudel zu verlassen, „seinen hohen Posten“für ein neues Leben aufzugeben. Die Herde verabschiedet sich von ihm und nimmt seine Entscheidung an und sagt schließlich, dass wir immer für Sie da sind, wenn etwas gebraucht wird.

Bemerkenswert ist auch Moglis Szene mit dem Mädchen. Erstens sind sie bereits "Erwachsene". Das Mädchen, das den luxuriösen Mowgli sieht, lässt den Krug fallen und rennt weg, dreht sich immer wieder um. Sie hat Angst vor ihm und zeigt Interesse. Auch Mowgli selbst rennt weg und weint an Balus Brust, weil in ihm ein Gefühl der Liebe erwacht ist und er erkennt, dass es an der Zeit ist, zu den Menschen zu gehen.

Jene. Nachdem er das Maximum im Dschungel erreicht hat, macht sich der Anführer des Rudels, der Gewinner des wichtigsten, sehr schlauen Feindes, auf den Weg zu neuen Höhen. Ich bin mir sicher, dass er auch dort Erfolg haben wird. Das ist die Geschichte des Fortschritts und der mutigen Vorwärtsbewegung. Die letzte Aufnahme - ein erwachsener, starker und willensstarker Mowgli verabschiedet sich vor dem Hintergrund des Dorfes von seinen Brüdern und geht in ein neues Leben.

Sehen wir uns nun an, was in AB passiert:

Mowgli ist als dünner Junge geblieben - er ist nicht erwachsen geworden, hat sich in keiner Weise weiterentwickelt. Er ist ein Kind, nur ein Kind – launisch, verwirrt, misstrauisch und einsam. Er sucht nach jemand anderem zum Mitmachen - schließlich haben ihn alle "ehemaligen Freunde" getäuscht …

Dann trifft er die Geier und IHN wird von Sherkhan gefunden. Neue Freunde laufen feige davon, aber Mowgli ist nicht verloren und hat sozusagen keine Angst vor einem Kampf. Sher Khan, als typischer amerikanischer Bösewicht, verschlingt den Helden nicht sofort, sondern beschließt, mit ihm zu sprechen und mit ihm zu spielen. Typischer Schurkenfehler.

In diesem Moment taucht Balu auf und stürzt sich in einen Kampf, Mowgli rennt weg, findet dann aber einen Stock und schlägt den Tiger, während er bewegungsunfähig ist, aber als der Tiger befreit wird, rennt Mowgli mit einem "Hilferuf" davon. Dann schlägt ein zufälliger Blitz in einen Baum ein, während Sherkhan von den Geiern abgelenkt wird, Mowgli einen Stock an seinen Schwanz bindet und Sherkhan feige davonläuft …

Baloo scheint zu sterben: Eine weinende Szene, in der ein Bär Bagheeras posthume Rede lauscht und ihm (!) ins Gesicht bekommt, als alle erfahren, dass Baloo lebt. Dann gehen sie in den Dschungel. Aber Mowgli sah das Mädchen und beschloss, sie zu untersuchen. Balu stellt fest: „Geh nicht dorthin – alle Probleme kommen von ihnen“(Einstellung gegenüber dem anderen Geschlecht). Mowgli ist jedoch nicht kindisch, das Mädchen hypnotisiert ihn mit schönen Augen und Mowgli folgt ihr schließlich AS IN TRANS. Das Mädchen lässt den Krug fallen, damit Mowgli ihn tragen kann, und wieder führt und trägt er. Balu schreit: „Vergiss es, lass uns in den Dschungel gehen!“, aber Mowgli zuckt mit den Schultern und geht betäubt hinter dem Mädchen her.

Die Charaktere singen ein Lied, wie cool es ist, im Dschungel zu leben - das Ende.

Noch ein paar Kommentare. In SV sind die Haupteinstellungen Gesichter, und es gibt absolut keinen „weichen Punkt“im Bild. Während bei AB dieser Teil des Körpers eine wichtige Rolle spielt, steht er ständig im Vordergrund. In SV sind mir keine ehrlich gesagt dummen Charaktere aufgefallen. In AB sind alle Zeichen dumm. Bemerkenswert sind auch Szenen mit Elefanten - man benimmt sich wie ein Zombie und isst ständig; in einer anderen Szene - "Rückansicht", in der dritten - eine hysterische Frau, die einen arroganten Ehemann anschreit.

GESAMT

Der sowjetische Cartoon bringt eine starke, mutige, mutige und versierte unabhängige Person hervor, die sich Ziele setzt und sie erreicht. Nutzt die Stärke des Teams. Es berücksichtigt die Stärken von Verbündeten und Feinden und handelt mutig und effektiv. Das Beziehungsmodell ist ein starker, selbstbewusster männlicher Führer, der zu tiefen leidenschaftlichen Gefühlen fähig ist. Die Rolle des Jungen besteht darin, ein Mann zu werden.

Amerikanischer Cartoon bringt einen Sklaven zur Welt. Ein launischer misstrauischer Konsument, anfällig für Neurosen und Einsamkeit, misstrauisch und betrogen. Die immer von jemandem geführt wird. Wer seine Stärken nicht kennt, macht keine Pläne, trifft keine Entscheidungen. Sie entscheiden sich immer für ihn, sie führen ihn. Am Ende stellt sich heraus, dass er gar nicht die Hauptfigur ist, sondern der unbeschwerte Bär und Bagheera der Mann, der den Ball im Dschungel regiert.

Und übrigens, was den Humor angeht. Humor erlaubt es Ihnen, Informationen nicht kritisch zu betrachten und den Umfang des Zulässigen zu erweitern: Das ist ein Witz, das ist normal. Daher ist es sehr gut, Haltungen und Bilder gerade durch Humor zu vermitteln.

Wenn ein Kind einen Zeichentrickfilm sieht, hat es noch sehr wenig eigene Erfahrung, um zu entscheiden, was normal ist und was nicht. Wenn es sieht, dass sich die Charaktere in einem Cartoon in irgendeiner Weise verhalten und niemand sie verurteilt, akzeptiert das Kind dieses Verhaltensmodell als die Norm. Und er modelliert, was er in seinem Leben sieht. Ein Kind, das einen sowjetischen Zeichentrickfilm sieht, wird denken, dass Mut und Ehre in Ordnung sind, Ziele setzen und sie erreichen ist in Ordnung, kämpfen und gewinnen ist in Ordnung. Es ist in Ordnung, der Schöpfer und Autor seines eigenen Schicksals zu sein.

Ein Kind, das sich einen amerikanischen Cartoon ansieht, wird denken, dass es normal ist, wenn man kontrolliert wird, Verrat und Einsamkeit sind normal, Neurotizismus und Willkür sind normal. Es ist in Ordnung, ein Verbraucher zu sein.

Denken Sie jetzt, dass Sie selbst und Ihre Kinder (Ihre, Neffen, Brüder und Schwestern) zusehen. Welche Bilder sehen sie? Welche Verhaltensweisen werden für sie normal? Was werden sie zum Leben erwecken? Und was verkörpern Sie selbst?

Das ist Bildung, das ist BILDUNG. Heute sehen sie Disney-Cartoons, morgen hören sie Popmusik und übermorgen erhalten ihre Ideale und Werte die egoistische und konsumistische Farbe, die für die westliche Kultur charakteristisch ist. Alles ist ernster als es scheint. Das Problem ignorierend, lassen wir es nicht, sondern übertragen die Macht einfach auf diejenigen, die es nicht ablehnen, das ist alles. Durch Informationen - Filme, Cartoons, Musik, Programme, Spiele usw. - werden die gewünschten Verhaltensmuster auferlegt. Dies gilt insbesondere für Kinder. Seien Sie daher wachsam. Schaffen Sie leicht, stark, mutig, ehrlich. Filtern Sie Informationsflüsse für sich und vor allem für Ihre Kinder.

Danil Shargan