Durch die Jahrhunderte und Räume: Felskunst Russlands

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Seit 25. November veranstaltet die Historische Gesellschaft in Moskau die Ausstellung "Durch die Jahrhunderte und Räume: Felskunst Russlands". Elena Sergeevna Levanova, Kandidatin der Geschichtswissenschaften, Leiterin des Paleo Art Center des Instituts für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften, und Elena Aleksandrovna Miklashevich, Research Fellow des Zentrums, sprachen über die Arbeit der Organisatoren und die interessantesten Exponate in der Radiosendung "Proshloe" in die Hauptstadt gebracht. Wir bieten Ihnen eine Abschrift dieses Gesprächs an.

Vom 3. bis 6. Dezember finden in der Ausstellung Exkursionen statt, für die Sie sich auf der Website des Archäologischen Instituts der Russischen Akademie der Wissenschaften anmelden können.

Und unser großartiges Material zur Paläokunst ist da.

Herr Rodin: Zwei für die russische Archäologie bedeutende Veranstaltungen finden nächste Woche in Moskau statt. Dies sind die Ausstellung „Durch die Jahrhunderte und Räume: Felskunst Russlands“und die Konferenz „Zeichen und Bilder in der Kunst der Steinzeit“. Lassen Sie uns zunächst über die Ausstellung sprechen: Was ist ihr Konzept, welche Exponate werden präsentiert?

E. Levanowa: Die Ausstellung wird vom Institut für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften und der Sibirischen Vereinigung der Forscher der primitiven Kunst organisiert. Die Ausstellungsfläche ist nicht sehr groß - knapp über 100 m². Aber dies ist ein sehr gesättigter Raum: Hier werden viele Exponate aus verschiedenen Regionen Russlands gezeigt, vom Nordwesten bis zum Fernen Osten und Tschukotka. Wir haben versucht zu zeigen, wie vielfältig die Felskunst in Russland ist, und deshalb kann man in der Ausstellung sehr unterschiedliche Exponate sehen.

Bei der Vorbereitung dieses Projekts haben wir uns darauf konzentriert, es vor allem der wissenschaftlichen Gemeinschaft zu präsentieren. Wie Sie richtig sagten, eröffnen wir eine sehr große Konferenz, die sich der Kunst der Steinzeit widmet, und die Gäste der Konferenz werden zu den ersten Besuchern der Ausstellung gehören. Darüber hinaus richtet sich das Projekt an Vertreter der Behörden und all jene, die, sagen wir mal, hierzulande Entscheidungen treffen. Heutzutage sind die Fragen der Erforschung und Erhaltung von Felskunstdenkmälern sehr akut, und diese Probleme müssen angesprochen werden, es ist notwendig, darauf aufmerksam zu machen. Wer zur Ausstellung kommen möchte, kann sich für Exkursionen anmelden, gerne zeigen wir die Exponate und informieren Sie darüber.

Herr Rodin: Wie melde ich mich an? Wo findet die Ausstellung statt?

E. Levanowa: Die Ausstellung findet in der Russischen Historischen Gesellschaft statt. Vom 3. bis 6. Dezember können Sie dort einen Ausflug machen. Und detaillierte Informationen zur Aufnahme finden Sie auf der Website des Instituts für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften und auf den Seiten des Instituts in sozialen Netzwerken.

Herr Rodin: Elena Aleksandrovna, es stellt sich heraus, dass Sie für diese Ausstellung die berühmtesten Denkmäler aus ganz Russland gesammelt und hierher nach Moskau gebracht haben?

E. Miklashevich: Ja, es wird Denkmäler aus ganz Russland geben, aber nicht die berühmtesten. Da uns der Platz und darüber hinaus unsere Aufgaben begrenzt waren, haben wir uns entschieden, diejenigen Denkmäler auszuwählen, die jetzt auf der vorläufigen Liste des UNESCO-Welterbes stehen. Vier von ihnen kommen aus Russland. Auf der UNESCO-Hauptliste Russlands gibt es keine Felskunstdenkmäler, obwohl dies ein sehr bedeutender Teil unseres Kulturerbes ist, wenn auch vielleicht wenig bekannt.

Herr Rodin: Diese Informationen sind einfach schockierend. Schließlich kennt jeder, auch Menschen fernab der Geschichte, die Kapova-Höhle, kennt Petroglyphen. Es stellt sich heraus, dass nichts davon von der UNESCO geschützt ist?

E. Miklashevich: Noch nicht bewacht, ja.

E. Levanowa: Aber es wird viel gearbeitet. Das erste Denkmal - Sikachi-Alyan aus dem Fernen Osten - wurde bereits 2012 in die Liste aufgenommen. Doch um dorthin zu gelangen, müssen sowohl die Forschenden als auch die Behördenvertreter allein für die Vorbereitung des Dossiers eine Menge Arbeit leisten. Deshalb zeigen wir diese Denkmäler in der Ausstellung - damit die Leute sie kennen, sie repräsentieren.

Herr Rodin: Wir alle verstehen natürlich, was Felskunst ist. Dies ist etwas, das auf einen Felsen, in eine Höhle, auf einen Stein gemalt oder geritzt wurde. Aber wie lässt sich Rockkunst generell nach Moskau holen und zeigen?

E. Miklashevich: Zunächst möchte ich alle vier Kandidaten in die vorläufige Liste der UNESCO aufnehmen. Dies ist der bereits erwähnte Sikachi-Alyan im Fernen Osten. Dies ist das Oglakhty-Gebirge der Republik Chakassien. Dies sind die Petroglyphen des Weißen Meeres und des Onega-Sees in der Republik Karelien und natürlich die berühmte Höhle Kapova im Ural.

In der Ausstellung präsentieren wir also Informationen über sie, sprechen darüber, welche Arbeiten dort gemacht werden, welche Zeichnungen vorhanden sind, welche Art von Kunst präsentiert wird. Alle diese Denkmäler sind sehr unterschiedlich. Es gibt Höhlenmalereien, Petroglyphen auf offenen Felsen, es gibt ein Neolithikum, ein Paläolithikum und es gibt ethnographische Zeichnungen. Die Denkmäler gehören zu verschiedenen Epochen, sie verwenden verschiedene Techniken, verschiedene Themen und können daher die Felskunst ganz Russlands angemessen darstellen. Darüber hinaus zeigt die Ausstellung die Tomsker Pisanitsa als museumszertifiziertes Denkmal sowie die Petroglyphen von Pegtymel in Tschukotka. Diese Petroglyphen wurden von Ekaterina Georgievna Devlet intensiv studiert, deren Andenken die Ausstellung gewidmet ist.

Bilder der Tomsker Pisanitsa. Quelle:

Herr Rodin: Doch wie können Sie verschiedene spezifische Objekte zeigen, wie werden sie präsentiert?

E. Miklashevich: Originale können wir natürlich nicht mitbringen, denn die Steine sind schwer und müssen an ihrem Platz sein. Eine wichtige Rolle spielen hochwertige Fotografien und verschiedene Kopien, die die Besonderheiten und Schönheit dieser Denkmäler vermitteln. Einer der interessantesten Momente dieser Ausstellung ist eine große Anzahl von Faksimilekopien: voluminös, den Originalen entnommen, die man anfassen, anfassen, betrachten kann.

E. Levanowa: Die Hauptsache ist, sie nicht auf das Bein fallen zu lassen, sie sind schwer.

Herr Rodin: Wie kann eine solche Besetzung hergestellt werden?

E. Miklashevich: Eine Silikon-Abformmatrize wird aus dem Originalgestein entfernt. Dazu wird das Gestein mit flüssigem Silikonharz beschichtet, wodurch Sie absolut alles kopieren können. Die Detaillierung ist absolut unglaublich: Wenn sich auf einem Felsen ein Abdruck einer Fliegenpfote befindet, wird er auf dem Harz sichtbar. Dann härtet das Silikon aus, und wir erhalten einen flexiblen Abdruck, eine Matrize, in der Sie unter Laborbedingungen einen Abguss aus Gips, aus verschiedenen modernen Materialien, Kunststoffen, Acrylgips herstellen können. Es gibt viele Möglichkeiten - es hängt alles vom Budget ab, wie viel Gewicht die Kopie haben soll und von anderen Gründen.

Die resultierenden Kopien werden für eine größere Wahrscheinlichkeit getönt, damit sie wie ein lebender Stein aussehen. Als Ergebnis erhalten wir eine Faksimile-Kopie eines Teils des Felsens - eine Zeichnung oder eine kleine Szene. Die Ausstellung wird Kopien von verschiedenen Denkmälern zeigen: Pegtymel, Tomskaya Pisanitsa und Oglakhty.

Diese Denkmäler werden verschiedene Vorteile zeigen, wenn man solche Kopien erhält. Pegtymel zum Beispiel ist das abgelegenste und am schwersten zu erreichende Denkmal unseres Landes (in Tschukotka gelegen), dort könnte man sogar Experten an einer Hand abzählen. Die meisten Kopien entstanden während der Expedition von Ekaterina Georgievna Devlet, einige davon zeigen wir in dieser Ausstellung.

Tomsk Pisanitsa ist ein zugängliches Denkmal, musealisiert, in der Region Kemerowo befindet sich das gleichnamige Museum "Tomsk Pisanitsa". Fast alle Zeichnungen sind dort gut sichtbar. Neben dem interessantesten: der sogenannte obere Fries, der höher ist als die menschliche Körpergröße. Es gibt mehr als hundert Figuren von laufenden Elchen, der berühmten Eule und verschiedenen anderen Vögeln, Bären und anthropomorphen Figuren. Diese Zeichnung ist die am besten erhaltene auf diesem Denkmal, aber wir fühlen uns glücklich, sie nur zu sehen, wenn wir Wälder bauen und ihr näher kommen. Daher haben wir uns entschlossen, eine Faksimile-Kopie des oberen Frieses anzufertigen und in unserem Museum auszustellen. Wir haben jetzt mehrere Fragmente von Kopien hierher zur Ausstellung gebracht.

E. Levanowa: Wir werden auch sehr interessante Kopien der Petroglyphen des Onega-Sees und des Weißen Meeres zeigen, die von der Künstlerin Svetlana Georgievskaya angefertigt wurden. Sie brachte mehrere drei Meter lange Streifen riesiger Petroglyphen mit: Dies ist ein Otter und eine Quappe. Sehr schöne lebensgroße Kopien, echte Kunstobjekte. Wir haben auch Glimmerkopien - zum Beispiel aus Oglakhta.

Herr Rodin: Was sind Tücher und was sind Glimmerkopien?

E. Miklashevich: Ich gebe Besuchern immer folgendes Beispiel: In der Kindheit benutzten alle einen Graphitstift, um sie von Münzen auf Papier zu reiben.

Herr Rodin: Ja, ja, Sie legen Papier auf eine Münze - und beginnen, sie mit einer Bleistiftmine zu reiben …

E. Miklashevich: Ja, etwas in der Art. Nur für Tücher wird anstelle von gewöhnlichem Papier spezielles - Reis- oder Glimmerpapier und anstelle von Graphit - Farbe verwendet.

E. Levanowa: Darüber hinaus haben wir 3D-Modelle. Zum Beispiel wird die Kapova-Höhle durch mehrere Bildmodelle dargestellt: Es gibt ein kleines Kamel und Mammuts. Auf der Ausstellung wird auch ein hervorragendes Video mit vollständigem Laserscanning der Shulgan-Tash- oder Kapovoy-Höhle in Baschkirien gezeigt.

Viele Informationen werden auch über die Forschungen von Ekaterina Georgievna Devlet - der ersten Leiterin des Zentrums für Paläo-Kunst des Instituts für Archäologen der Russischen Akademie der Wissenschaften - präsentiert.

Wir wollten natürlich gezielter über die UNESCO und die UNESCO-Felskunst informieren, um darauf aufmerksam zu machen, dass diese Denkmäler gefördert werden müssen. Heute ist die Felskunst leider von allen Kulturerbestätten für die breite Öffentlichkeit am wenigsten zugänglich. Und natürlich möchten wir, dass Ausstellungen wie unsere in größeren Räumen stattfinden. Zum Beispiel haben wir jetzt aus Kemerovo weit entfernt von allen Gussteilen, die wir konnten. Und aus Fernost könnte man ein sehr berühmtes Bild eines Elchs auf das Sikachi-Alyan-Denkmal bringen - eine Kopie in Originalgröße, ein riesiger Felsbrocken …

Herr Rodin: Kopien zu haben ist ein großer Vorteil, nicht wahr? Ist die Kopie in diesem Fall von Vorteil?

E. Miklashevich: Richtig.

Herr Rodin: Darüber hinaus können Sie mit Kopien sehen, was Sie selbst auf dem Objekt selbst nicht sehen werden. Mit welchen Mitteln?

E. Levanowa: Kopien ermöglichen es uns beispielsweise aufgrund der Besonderheiten seiner Beleuchtung, mehr zu sehen, als wir auf dem Felsen sehen könnten, und außerdem sehen wir manchmal die Petroglyphen überhaupt nicht. Zum Beispiel hatten wir in diesem Frühjahr ein Seminar über Felskunst am Denkmal Tomskaya Pisanitsa, und leider konnten die Seminargäste das Denkmal Tomskaya Pisanitsa nicht sehen, weil das Wasser stieg und es nicht mehr möglich war, sich dem Denkmal zu nähern.

Wir haben mehrere Abgüsse, Faksimilekopien von Elena Alexandrowna von Denkmälern in überfluteten Gebieten, wo Sie bei Hochwasser nichts sehen werden. Bei Niedrigwasser kann man sehen, aber dafür müssen Sie eine Expedition sammeln und mit dem Boot dorthin fahren.

Oder unsere Sikachi-Alyan am Amur, die ebenfalls in der Überschwemmungszone liegen. Viele unserer schönen Felsbrocken werden entweder verlandet oder untergetaucht.

Herr Rodin: Soweit ich weiß, werden wir einige der Denkmäler in naher Zukunft nicht sehen. Was passiert mit ihnen? Wie versuchen sie, sie wiederherzustellen, zu reparieren oder was, damit sie nicht zusammenbrechen?

E. Miklashevich: Eine sehr gute und richtige Frage. Denn eine weitere Funktion von Faksimile-Kopien besteht darin, eine Art "Backup" zu erstellen. Fast jedes der ursprünglichen Flugzeuge mit Felsmalereien ist sowohl natürlichen Zerstörungen als auch Zerstörungen durch menschliches Handeln ausgesetzt. Und es ist unmöglich zu kontrollieren.

Herr Rodin: Wie akut ist dieses Problem jetzt für verschiedene Denkmäler?

E. Miklashevich: Dies ist ein sehr akutes Problem, da Denkmäler aus verschiedenen Gründen zerstört werden und es unmöglich ist, sie alle zu restaurieren und einige der Zerstörungsursachen nicht verhindert werden können.

Als Beispiel möchte ich Oglakhty anführen - einen sehr großen Komplex von Felsmalereien, von dem sich ein Teil auf den Küstenklippen des Jenissei befindet, dh dem ehemaligen Jenissei und dem heutigen Krasnojarsker Stausee. Die Felsen wurden mit Wasser geflutet, nachdem sie den Stausee zurückerobert hatten. Und Petroglyphen werden nur im zeitigen Frühjahr, manchmal im Spätherbst, freigelegt. Die meisten sind natürlich schon eingestürzt, weil sie so lange unter Wasser waren und vor allem durch Wasserstandsschwankungen. Einige der Petroglyphen sind noch am Leben, aber jedes Jahr tauchen immer weniger von ihnen aus dem Wasser auf. Wir haben ein Projekt durchgeführt, um solche Petroglyphen zu kopieren, die temporär aus dem Wasser auftauchen, und einige davon werden gerade in dieser Ausstellung präsentiert.

Herr Rodin: Erzählen Sie uns über die Datierung dieses Denkmals, über die Handlung der Petroglyphen, über die Menschen, die es getan haben.

E. Miklashevich: Auf diesen Küstenfelsen befinden sich die ältesten Zeichnungen Chakassiens. Wir kennen ihr genaues Alter nicht, wir wissen nur, dass sie vor der Bronzezeit erschienen sind. Das heißt, sie sind mindestens fünftausend Jahre alt. Und wie weit sie ins Landesinnere gehen, ob Neolithikum oder Altsteinzeit - wir wissen es natürlich nicht. Wir haben keine Referenzen zum Datum dieser Zeichnungen. Sie zeigen Tiere, die entweder ausgestorben sind oder ihren Lebensraum verändert haben: Wildpferde, Wildbullen, Runden, Wildschweine, Bären … Diese Wildtiere "leben" in den Zeichnungen in einer ganz anderen natürlichen Umgebung als die, die wir jetzt in Chakassien - das sind Steppenlandschaften.

Herr Rodin: Und eine ähnliche Frage zu Sikachi-Alyan. Was für Leute haben diese Zeichnungen gemacht, welche Plots gibt es? Was wissen wir überhaupt über dieses Denkmal?

E. Levanowa: Sikachi-Alyan ist auch ein komplexes Denkmal mit Datierung. Es stammt aus der frühen Jungsteinzeit (in Analogie zu Keramiken, die an nahe gelegenen Stätten gefunden wurden) bis ins Mittelalter.

Herr Rodin: Das heißt, all dies wurde über Tausende und Abertausende von Jahren gezeichnet?

E. Levanowa: Ja, sie haben Prägungen und Zeichnungen in sehr unterschiedlichen Techniken hinterlassen. Auf Sikachi-Alyan gibt es mehrere Punkte zum Auffinden von Steinen. Und mehrere Punkte wurden bereits durch menschliche Aktivitäten zerstört. Das heißt, was wir jetzt nicht kopieren können, können wir verlieren, wenn sich zunächst die hydraulische Situation mit den Denkmälern in keiner Weise ändert. Felsbrocken mit Petroglyphen gehen einfach unter Wasser und tauchen nicht mehr auf. Und solche Beispiele gibt es bereits: Bilder, die wir nicht finden können, da sie in den 70er Jahren von der Expedition des Akademiemitglieds Okladnikov dokumentiert wurden. Dort stellten die Menschen sowohl Tiere als auch viele Masken dar, sehr schöne geometrische Bilder. Aber das bekannteste Bild sind vielleicht Masken. Dies sind solche Gesichtsmasken des unteren Amur. Wir versuchen, sie lückenlos zu dokumentieren, damit das Denkmal vollständig kopiert wird und der Menschheit erhalten bleibt.

Maske verkleiden. Scheremetjewo, Gebiet Chabarowsk, r. Ussuri

Herr Rodin: Lassen Sie uns abschließend noch einmal daran erinnern, um was für eine Ausstellung es sich handelt, wo sie stattfindet, wie man sich dafür anmeldet, wo man sich ausführlich informiert.

E. Levanowa: Die Ausstellung "Durch Zeitalter und Räume: Felskunst Russlands" findet in der Russischen Historischen Gesellschaft statt. Dies ist eine wunderbare Grundlage, die uns bei der Ausstellung sehr hilft. Die Ausstellung wurde von der Sibirischen Vereinigung der Forscher der primitiven Kunst und dem Institut für Archäologie der Russischen Akademie der Wissenschaften organisiert. Auf der Website des Archäologischen Instituts der Russischen Akademie der Wissenschaften finden Sie alle Informationen zur Anmeldung zur Ausstellung. Sie können vom 3. bis 6. Dezember mit einer Führung dorthin kommen. Elena Aleksandrovna und ich oder einer der Guides erzählen Ihnen von der Felskunst Russlands.

M. Rodin: Vielen Dank.