Russische Wurzeln des "alten" Latein

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Wir werden auch einige Beispiele für lateinische "geflügelte Wörter" und Ausdrücke geben, die aus slawischen Phrasen zu stammen scheinen. Lassen Sie uns das "Wörterbuch der lateinischen geflügelten Wörter" verwenden. Wir werden die entsprechenden slawischen Wörter zitieren, manchmal ohne Berücksichtigung der Fälle, dh wir geben nur das slawische Rückgrat der lateinischen Ausdrücke an.

Es ist wichtig zu betonen, dass wir es hier bereits mit ganzen Sätzen zu tun haben, die aus mehreren lateinischen Wörtern bestehen, die einen vollständigen und oft schwierigen Gedanken ausdrücken. Die Tatsache, dass diese Sätze vollständig auf Slawisch gelesen werden, weist darauf hin, dass nicht nur die einzelnen Wörter, die einen zusammenhängenden Text bilden, slawisch waren, sondern auch die Regeln für ihre Kombination, den Aufbau der Grammatik, die Denkweise der Menschen, die solche Sätze ausgesprochen haben. Mit anderen Worten, die Autoren vieler lateinischer "Schlagwörter" denken heute in slawischen Begriffen.

1) "ABI IN PACE" = Geh in Frieden. Die Worte des Todesgebets im katholischen religiösen Ritus. Könnte kommen von: "GO TO REST". Hier der Übergang der lateinischen Buchstaben d-b, der sich nur in der Ausrichtung unterscheidet, sowie der Übergang: Russisch K ===> C Latein. Das heißt, der Übergang ist hier wie folgt: IDI ===> ABI; EIN ===> EIN; RUHE ===> PACE.

2) "ABIT, EXCESSIT, EVASIT, ERUPIT" = Weg, trat vor, rutschte weg, brach aus. Cicero, Reden gegen Catilina. Könnte kommen von: "LOSE, EXIT, CARRY OUT, RUPT (pull out)". Hier ist der Übergang: DEPLOY ===> ABIT; BEENDEN ===> ÜBERSCHREITEN; SENDEN ===> VERWENDEN; RUPT ===> ERUPIT beim V-P.

3) "ABSIT INVIDIA VERBO" = Seien Sie nicht durch das Gesagte beleidigt; mögen sie mich nicht für diese Worte verurteilen, mich nicht für diese Worte fordern. Könnte kommen von: "OHNE, HASS, STÄRKE", also nimm, was ich sage, ohne Hass. Hier ist der Übergang: OHNE ===> ABSIT; HASS ===> INVIDIA; BESTÄTIGEN ===> VERBO.

4) "ABSOLVO TE" = Dich loslassen. Das heißt, ich vergebe dir deine Sünden. Absolutionsformel bei der Beichte mit Katholiken. Könnte kommen von: "DU BIST OHNE LIEBE", das heißt, ich erwische dich nicht, du bist frei. Hier ist der Übergang: OHNE ===> ABS; LOV ===> LVO; SIE ===> TE.

5) "AB URBE CONDITA" = Von der Gründung der Stadt. Die Ära der römischen Chronologie. Könnte kommen von: "ON, HORDE, CREATE", also dem Countdown der Jahre seit der Entstehung der Horde. Hier ist der Übergang wie folgt: Software ===> AB; ORDA ===> URBE; CREATE ===> CONDITA beim Ändern des lateinischen Z-N (legen Sie den Buchstaben auf die Seite).

6) "A CAPILLIS USQUE AD UNGUES" = Von den Haaren bis zu den Nägeln. Plautus, Epidicus. Könnte kommen von: "HAIR, TO, NAIL". Hier ist der Übergang wie folgt: HAIR ===> caPILLIS am Übergang VP; VOR ===> ANZEIGE; NAGEL ===> UNGUES.

7) "AD UNGUEM" = Bis zum Nagel; zur Vollendung, genau. Horace, "Satyren". Könnte kommen von: "TO NAIL". Hier ist der Übergang wie folgt: BEFORE ===> AD; NAIL ===> UNGUEM im Übergang: Russisch m ("te" mit drei Stöcken) ===> Latein m.

8) "ALMA MATER" = Nährende Mutter. Könnte von: "MUTTERMILCH" kommen. Hier ist der Übergang: MILCH ===> ALMA, MUTTER ===> MATER. Höchstwahrscheinlich stehen auch die lateinischen Wörter ALUMNA = Schüler, Haustier, ALUMNUS = genährt, erzogen, genährt im gleichen semantischen Busch. Das heißt, die Wörter stammen aus dem slawischen MILCH.

9) "A MARI USQUE AD MARE" = Von Meer zu Meer. Könnte kommen von: "SEEKING SEA (search) TO THE SEA". Hier ist der Übergang: SEA ===> MARE, SEARCH ===> USQUE, BEFORE ===> AD.

10) "AQUILA NON CAPAT MUSCAS" = Der Adler fängt keine Fliegen. Könnte kommen von: "DER EAGLE KLICKT NICHT AUF FLIEGEN". Hier ist der Übergang wie folgt: EAGLE ===> AQUILA im Übergang: Russisch p ===> Latein q; NICHT ===> NON; TOUCH ===> CAPAT im Übergang: Russisch C ===> C Latein; FLIEGE, MOSCHEE ===> MUSKE.

11) "CACATUM NON EST PICTUM" = Geladen - nicht gezeichnet. Könnte kommen von: "SKIP IS NOT TO DRAW". Hier ist der Übergang wie folgt: DOWNLOAD ===> CACATUM; NICHT ===> NON; IST ===> EST; DRAW ===> PICTUM im Übergang: Russisch p ===> p Latein, Russisch C ===> C Latein.

12) „CARPE DIEM“= Nutze den Tag, das heißt den Tag nutzen, den Moment nutzen. Könnte kommen von: "SCRAP (SCRAP) DAY". Siehe den Abschnitt SCRATCH, SCRAP oben.

13) "CLAVUM CLAVO" = Call mit einem Einsatz. Könnte kommen von: "BY THE BEAK", also "COLLECTED".

14) "EDITE, BIBITE, POST MORTEM NULLA VOLUPTAS" = Essen, trinken, nach dem Tod gibt es kein Vergnügen! Ein häufiges Motiv antiker Inschriften auf Grabsteinen und Geschirr. Könnte kommen von: "EAT, TRINK, BEHIND, DIE, ZERO, LOVE". Hier ist der Übergang: EAT ===> EDITE; DRINK ===> BIBITE beim P-B gehen; ZURÜCK ===> POST; STERBEN ===> MORTEM; NULL, ein altes russisches Wort (siehe unser Wörterbuch) ===> NULLA; LIEBE ===> VOLUPTAS.

15) "ET TU BRUTE!" = Und du, Brutus! Worte wie von Cäsar, als die Verschwörer ihn mit Schwertern erstochen. Sueton überbrachte Brutus die Worte Caesars in dieser Form: "Und du, Kind?" Könnte kommen von: "UND DU BIST WIE (oder AUCH) BRUDER!" Hier ist der Übergang: AND ===> ET; SIE ===> TU; LIKE ===> QUOQUE; AUCH ===> AUTEM im Übergang: Russisch f ===> m Latein; BRUDER ===> BRUT.

16) "FESTINA LENTE" = Beeil dich langsam, mach alles langsam. Könnte kommen von: "HURRY, TAPE", also beeilen Sie sich faul, langsam. Hier ist der Übergang wie folgt: PRESS ===> FESTINA am Übergang P-F und SH-S; LENTE ===> LENTE.

17) "HOC SIGNO VINCES" = Mit diesem Banner gewinnst du, unter diesem Banner gewinnst du. Könnte von "SIGN OF THE WARRIOR" stammen. Der Übergang ist hier: SIGN ===> SIGNO; KRIEGER, KRIEGER ===> VINCES.

18) "IN NOMINE PATRIS ET FILII ET SPIRITUS SANCTI" = Im Namen von Vater und Sohn und heiligem Geist. Katholische Gebetsformel. Könnte kommen von: "DER NAME (Name), DAD UND, ICH LIEBE UND, DAMPF, DAS GESETZ." Hier ist der Übergang wie folgt: NAME ===> NOMINE; DAD ===> PATRIS beim Übergang B-P; LOVE ===> FILII (siehe unser Wörterbuch oben) im Übergang B-F; UND ===> ET, ERSATZ ===> SPIRITUS; GESETZ (zu legitimieren) ===> SANCTI.

19) "IN PLENO" = Vollständig. Könnte kommen von: "FULL" oder "FULL".

20) "IN SALTU UNO DUOS APROS CAPERE" = Fange zwei Wildschweine im selben Wald. Gilt als das Äquivalent zu Russisch: Zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen. Könnte kommen von: "WALD (bewaldet), EINS, ZWEI SCHWEINE (das heißt ein Wildschwein, Wildschwein), TAPE". Hier ist der Übergang wie folgt: WALD (Wald) ===> SALTU; EINS ===> UNO; ZWEI ===> DOUS bei V-U-Übergang; SCHWEIN -> APROS; CAPERE ===> CAPERE mit dem Übergang C ===> C Latein und U ===> R wegen der Ähnlichkeit der Schreibweise.

21) "INSTAURATIO MAGNA" = Großartige Restaurierung. Könnte kommen von: "ANPASSEN VIEL". Hier ist der Übergang: ANPASSEN ===> INSTAURATIO; LOT ===> MAGNA.

22) "INTERPRETATIO ABROGANS" = Übergeordnete Interpretation. Auslegung eines Gesetzes, das ihm seine eigentliche Bedeutung beraubt. Könnte kommen von: "GOOD TO TRANSFER, SHEARED (REFUND)". Hier ist der Übergang wie folgt: NUTRO TRANSFER ===> INTERPRETATIO (siehe obiges Wörterbuch); ABROGAN (Fluch) ===> ABROGAN.

23) "IN VINO VERITAS" = Die Wahrheit liegt im Wein. Könnte kommen von: "WEIN, GLAUBE".

24) "IRA FACIT POETAM" = Wut gebiert einen Dichter. Könnte kommen von: "FIRM (Wut), DRAGGING, SING (singing)". Hier ist der Übergang: WÜTEND, RAGE ===> IRA; TASCHIT ===> FACIT am Übergang T-F und Shch-S (siehe oben Wörterbuch); SINGEN ===> POETAM.

25) "IRA FUROR BREVIS EST" = Wut ist ein kurzfristiger Wahnsinn (Horace). Könnte kommen von: "FIRM (Wut), YARIT, OBORVU, IS". Hier ist der Übergang wie folgt: FIRM ===> IRA; YARIT ===> FUROR am Übergang T-F und Permutation RT ===> TPP; OBORVU ===> BREVIS; IST ===> EST. Oder FUROR kommt hier von dem Wort TORYU, torit.

26) "IS FECIT CUI PRODEST" = Von dem, der profitiert. Könnte kommen von: "DRAG, WHO WILL SELL". Hier ist der Übergang wie folgt: DRAG ===> FECIT beim Übergang Т-Ф (fit) und Щ-С; WER ===> CUI; ZU VERKAUFEN ===> PRODEST.

27) "JUS CIVILE" = Zivilrecht. Könnte kommen von: "WAHR, EIGENEN (HAVE MASTERED, Schwager)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; DEINE EIGENE, BEHERRSCHTE ===> ZIVILE.

28) "JUS COMMUNAE" = Common Law. Könnte kommen von: "WAHR, WEN (MIT MIR, also zusammen)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; WEN (das heißt, die Gruppe), MIT MIR ===> COMMUNAE.

29) "JUS CRIMINALE" = Strafrecht. Könnte kommen von: "TRUE, SHAD." Hier ist der Übergang WAHR ===> JUS; SHARED (SHAM, dh Scham) ===> KRIMINAL im Übergang: Russisch С ===> C Latein.

30) "JUS DICIT" = Spricht richtig. Könnte kommen von: "WAHRE SPRACHEN". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; SPRACHE ===> DICIT im Übergang: Russisch p ===> d Latein (umgedreht) und Russisch H ===> C Latein.

31) "JUS DIVINUM" = Göttliches Recht. Könnte kommen von: "DIE WAHRHEIT IST WUNDERBAR". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; DIVINUM ===> DIVINUM.

32) "JUS GLADII" - Rechts des Schwertes. Könnte kommen von: "TRUE KLADENTSA" oder "TRUE REFRIGERANT (cold)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; KLADENETS (der alte russische Name für das Schwert) ===> GLADII oder HLAD (kalter, kalter Stahl, wie man noch sagt) ===> GLADII, im Übergang: Russisch X ===> Latein G.

33) "JUS NATURALE" = Naturgesetz. Könnte von: "WAHR, er tat (das heißt, er tat, Schöpfung)" kommen. Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; DID ===> NATÜRLICH.

34) "JUS PRIMAE NOCTIS" = Erste Nacht rechts. Könnte kommen von: "WAHRHEIT, ERSTE NACHT". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; ZUERST (zuerst) ===> PRIMAE am Übergang Ш-М (den Buchstaben umgedreht); NACHT ===> NOCTIS.

35) "JUS PRUMAE OCCUPATIONS" (oder PRIMI POSSIDENTIS) = Erstes Gefangennahmerecht. Könnte kommen von: "THE TRUTH OF THE FINGER GRIP (GRIP, GRAPP, GRAB)" oder von: "THE TRUTH OF THE FIRST TO SIT (SIT, RIDER," SIT").“Hier ist der Übergang: WAHR === > JUS; ZUERST ===> PRIMAE; ZUSAMMEN, ZUSAMMEN ===> BERUFE; ZU SITZEN ===> POSSIDENTIS, das heißt "Die Wahrheit des ersten Posadnik".

36) „JUS PUBLICUM“= Öffentliches Recht. Könnte kommen von: "TRUE CROWD". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; CROWD, CROWD ===> PUBLICUM beim Gehen von P-B und beim Neuanordnen.

37) "JUS PUNIENDI" = Das Recht zu bestrafen. Könnte kommen von: "WAHR, STUMP (STUMP, GUILT, BLAME)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; FUCK, BLINK ===> PUNIENDI beim V-P und T-D.

38) "JUS SCRIPTUM" = Geschriebenes Gesetz. Könnte kommen von: "SCRAP TRUE" oder "TRUE SCRAP (with a pen)", also mit einem Stift schreiben, auf Papier fixieren, die Wahrheit befestigen oder fixieren, SCRAP mit einem Siegel. Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; SCRIPT, SCRIPT oder SCRIPT (mit Stift) ===> SCRIPTUM.

39) "JUS STRICTUM" = Strenges Recht. Könnte kommen von: "DIE WAHRHEIT IST STRICT (STRICT)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; STRENG, STRENG ===> STRENG.

40) "JUSTA CAUSA" = Rechtlicher Grund. Könnte kommen von: "WAHR ist das GESETZ". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUSTA; GESETZ ===> CAUSA beim Ändern des lateinischen u-n (den Buchstaben umgedreht) und Permutation: ЗКН ===> КНЗ.

41) "JUS TALIONIS" = Recht auf gleiche Vergeltung. Könnte kommen von: "TRUE, SHARE ("fraktional", DIVIDED)". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; TEILEN, TEILEN (Teil) ===> TALIONIS am Übergang D-T. Sie sagen immer noch: "in gleichen ANTEILEN", auf die gleiche Weise, auf die gleiche Weise zurückzuzahlen.

42) "JUS UTENDI ET ABUTENDI" = Nutzungs- und Nutzungsrecht - das Recht, eine Sache nach eigenem Ermessen zu nutzen, dh Eigentum. Könnte kommen von: "WAHR, ZIEHT UND ZIEHT (zu sich)", d. h. wer etwas für sich zieht (zieht), hat Recht, zieht zu sich. Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; ZIEHEN, ZIEHEN ===> UTENDI; UND ===> ET; PULL (zu dir hin) ===> ABUTENDI beim P-B gehen.

43) „JUS VITAE AC NECIS“= Das Verfügungsrecht über Leben und Tod. Könnte kommen von: "WAHR, ZU SEIN (SEIN), ICH WERDE STRAFEN". Hier ist der Übergang: TRUE ===> JUS; BE, BEING ===> VITAE beim Übergang B-C; SOLL ===> NECIS (siehe Glossar oben).

44) "LABOR EST ETIAM IPSE VOLUPTAS" = Die Arbeit selbst ist ein Vergnügen (Manilius). Könnte kommen von: "ALABORIT (altrussische ARBEIT) IST AUCH AN SICH SELBST ZU LIEBEN". Hier ist der Übergang wie folgt: ALABORATE ===> LABOR (siehe Wörterbuch oben); IST ===> EST; AUCH ===> ETIAM im Übergang: Russisch w ===> m Latein (siehe Wörterbuch oben); IHR SELBST, IHR SELBST ===> IPSE über Übergang B-P und Permutation; LIEBE ===> VOLUPTAS.

45) "LEGE NECESSITATIS" = Nach dem Gesetz der Notwendigkeit. Könnte kommen von: "CODE (Russian LZYA), NEED". Hier ist der Übergang wie folgt: LEGE (SLING = du kannst, es ist erlaubt, siehe das Wörterbuch oben) ===> LEGE; NOTWENDIGKEIT, in Not ===> NOTWENDIGKEIT.

46) "LEX FATI" = Gesetz des Schicksals [CLKS]. Könnte kommen von: "CLICK (das heißt der CODE, den Sie können, es ist erlaubt, siehe das Wörterbuch oben) SEIN (SEIN)". Hier ist der Übergang wie folgt: LING ===> LEX; BE, BEING ===> FATI beim Übergang B-P-F.

47) "LEX LAESAE MAJESTATIS" = Das Gesetz der Majestätsbeleidigung im antiken Rom - Verletzung der Würde des römischen Volkes. Könnte kommen von: "SLIDE (CODE), LIE, COURAGE (MACHT)". Hier ist der Übergang wie folgt: LING ===> LEX; FALSCH (Beleidigung) ===> LAESAE; MUT (viele, das heißt majestätisch) ===> MAJESTATIS.

48) "LEX TALIONIS" = Das Gesetz der gleichen Vergeltung, d.h. ein Gesetz nach dem Prinzip: Auge um Auge, Zahn um Zahn. Könnte kommen von: "KLETTERN (ORT, es ist möglich, erlaubt), TEILEN (LOT)". Hier ist der Übergang wie folgt: LING ===> LEX; TEILEN, TEILEN ===> TALIONIS am Übergang D-T. Sie sagen immer noch: "zu gleichen Teilen".

49) "LIBERUM VETO" = Freies "Ich verbiete", freies Veto; das Recht, ein Dekret des Gesetzgebers im Alleingang zu verbieten. Könnte kommen von: "ICH WERDE NEHMEN, NEIN". Hier ist der Übergang wie folgt: ICH WERDE NEHMEN ===> LIBERUM; NEIN ===> VETO (siehe unser Wörterbuch oben).

50) „LUCIDUS ORDO“= Leichte Ordnung, klare und einheitliche Darstellung (Horaz). Könnte kommen von: "BEAM (BEAM, strahlen) RANGE (order)". Der Übergang hier ist: BEATING ===> LUCIDUS; REIHE ===> ORDO.

51) "LUX IN TENEBRIS" = Licht im Dunkeln. Könnte von "RAYS, SHADOW I BROOCH (SHADOW TAKE)" kommen. Hier ist der Übergang: RAYS ===> LUX; SCHATTENBROSCHE ===> TENEBRIS.

52) "LUX VERITAS" = Licht der Wahrheit. Könnte kommen von: "STRAHLEN, GLAUBEN", dh Strahlen des Glaubens, der Wahrheit.

53) "MEDICE, CURA TE IPSEM" = Doktor, heile dich selbst. Könnte von: "KÖNNEN (MAG), SEHEN SIE SELBST" kommen. Hier ist der Übergang wie folgt: MIGHT, power, MAG, magic ===> MEDICE (siehe.oben Wörterbuch); ZRI ===> CURA im Übergang: Russisch З ===> C Latein; SIE ===> TE; SELBST ===> IPSEM beim Übergang B-P und umgekehrtes Lesen. Oder das lateinische CURA entstand hier aus dem altrussischen CHURA = churit, um vor dem Bösen zu schützen. In diesem Fall stellt sich heraus: "MIGHTY (MAG) CHRI YOU YOURSELF".

54) "MEDICUS CURAT, NATURA SANAT" = Der Arzt heilt, die Natur heilt. Könnte kommen von: "DAS KRAFTVOLLE (MAG) SIEHT, ICH SCHAFFE (SCHÖPFUNG), UM ZU SCHLAFEN". Hier ist der Übergang: LEISTUNGSFÄHIG (MAG) ===> MEDICUS; REIFE ===> KURAT; FORMAT, ERSTELLUNG ===> NATURA; SCHLAF ===> SANAT (heilende Eigenschaften des Schlafes). Oder das lateinische CURA kommt vom altrussischen CHURA = beschützen. In diesem Fall stellt sich heraus: "MAG CURIT, KNOWS NATURAL".

55) "MEL IN ORE, VERBA LACTIS, FEL IN CORDE, FRAUS IN FACTIS" = Honig auf der Zunge, Milch in Worten, Galle im Herzen, Täuschung in Taten. Könnte von: "HONEY ORU, I WERE (repeat), PATCH, YELLOW, HEART, LET'S WRITE" kommen. Hier ist der Übergang wie folgt: HONEY ===> MEL mit dem Übergang D-T und der Verwechslung des lateinischen t-l; ORU ===> ERZ; BESTÄTIGEN ===> VERBA (siehe Wörterbuch oben); GELB ===> FEL beim Übergang Zh-F; HERZ ===> CORDE im Übergang: Russisch С ===> C Latein; VRESH ===> FRAUS beim Übergang V-F und SH-S; SCHREIBEN ===> FAKTEN (?).

56) "MEMENTO MORI" = Erinnere dich an den Tod. Der Gruß, den die Mönche des Trappistenordens bei ihrem Treffen ausgetauscht haben. Könnte kommen von: "REMEMBER, DIED". Hier ist der Übergang wie folgt: REMEMBER ===> MEMENTO im Übergang P-M wegen der Ähnlichkeit der Schreibweise; GESTORBEN ===> MORI.

57) "MEMENTO, QUIA PULVIS ES" = Denken Sie daran, dass Sie Staub sind. Ein Aufruf eines katholischen Priesters an die Herde am Mittwoch der ersten Woche der Großen Fastenzeit. Könnte kommen von: "REMEMBER AS THE DUST IS". Hier ist die Transition wie folgt: REMEMBER ===> MEMENTO on Transition P-M; AS ===> QUIA; STAUB ===> PULVIS; IST ===> ES.

58) "NEC SIBI, NEC ALTRI" = Weder Sie selbst noch andere. Könnte kommen von: "NICHT FÜR SICH SELBST, KEIN UNTERSCHIED (außer mir, das heißt andere)". Hier ist der Übergang: NOR ===> NEC; SELBST ===> SIBI; UNTERSCHIED ===> ALTRI im Übergang: Russisch h ===> r Latein aufgrund der Ähnlichkeit der Schreibweise (der Buchstabe gespiegelt) und der Permutation von DST ===> LTCH.

59) "NESCIO VOS" = Ich kenne dich nicht. Könnte kommen von: "KENNE DICH NICHT". Hier ist der Übergang: NOT ===> NE; WISSEN (erkennen) ===> SCIO; SIE ===> VOS.

60) "NESCIT VOX MISSA REVERTI" = Das gesprochene Wort kann nicht zurückkehren (Horace). Könnte kommen von: "DO NOT, SAY, CALL, WERDE, DREHEN (DREHEN, DREHEN)". Hier ist der Übergang: NOT ===> NE; SAGEN ===> SCIT; CALL ===> VOX beim Zurücklesen; UNES ===> MISSA beim Überqueren von N-M; REVERTI ===> REVERTI.

61) "NON LIQUET" = Nicht klar. Eine der offiziellen Formeln des römischen Gerichtsverfahrens. Könnte kommen von: "DOES NOT BEAM", das heißt, STRAHLT NICHT, NEBEL, KEIN LICHT.

62) "NOSCE TE IPSUM" = Erkenne dich selbst. Könnte kommen von: "ERLEBE DICH SELBST". Hier ist der Übergang wie folgt: BE AWARE ===> NOSCE beim Vertauschen von SZN ===> NOS; SIE ===> TE; SELBST ===> IPSUM beim Passieren von B-P und Zurücklesen.

63) "NULLUM CRIMEN SINE POENA, NULLA POENA SINE LEGE, NULLUM CRIMEN SINE POENA LEGALI" = Kein Verbrechen ohne Strafe, keine Strafe ohne Gesetz, kein Verbrechen ohne gesetzliche Strafe. Eine bekannte Regel des römischen Rechts. Könnte von: "ZERO SHATELY FUCKING CE, NOT FOUND, NULL FOUND CE DO NOT LIKE (ilzya, LOCATION), NULL SHADLY FUCK CE, DO NOT FUCK (ilja)" kommen. Der Übergang hier ist: NULL ===> NULLUM (NULLA); SHIT ===> CRIMEN im Übergang: Russisch С ===> C Latein; CE ist NICHT (dh ES IST NICHT) ===> SINE; ZAHLUNG ===> POENA; KLETTERN (LEGALI) ===> LEGE (LEGALI).

64) "ORA ET LABORA" = Bete und arbeite. Das Motto von Benedikt von Nursia (angeblich 6. Jahrhundert), dem Gründer des Benediktinerordens. Könnte kommen von: "ORI AND ALABOR". Hier ist der Übergang wie folgt: ORI ===> ORA; ALABOR ("alaborit" ist ein alter russischer Ausdruck und bedeutet - arbeiten, Dinge tun; V. Dal) ===> LABORA.

65) "ORATIO PRO DOMO SUA" = Rede zur Verteidigung Ihres Hauses. Könnte kommen von: "ORAT ÜBER DEIN HAUS". Hier ist der Übergang wie folgt: ORAT ===> ORATIO; PRO ===> PRO; HAUS ===> DOMO; IHRE ===> SUA.

66) "POLLICE VERSO" = Mit dem Finger gedreht. Die Hand mit dem Daumen nach unten war im römischen Zirkus eine Geste, die verlangte, einen besiegten Gladiator zu erledigen. Könnte kommen von: "FINGER TO THE VERCHU". Der Übergang ist hier: FINGER ===> POLLICE; VERCHU ===> VERSO beim Überqueren von Ch-Sh-S.

67) "POST MORTEM NIHIL EST" = Es gibt nichts nach dem Tod. Könnte kommen von: "HINTER, DIE, ZERO IS". Hier ist der Übergang: BACK ===> POST; STERBEN ===> MORTEM; NULL ===> NIHIL; IST ===> EST.

68) "POSTSCRIPTUM (POSTSCRIPTUM)" = Nach dem geschriebenen, nach dem geschriebenen Nachwort. Könnte kommen von: "BACK, SCRAP (SCRAP with pen)". Hier ist der Übergang: BACK ===> POST; SKRIPT (SKRIPT) ===> SKRIPTUM.

69) "POST TENEBRAS LUX" = Licht nach Dunkelheit. Das Motto der Stadt Genf. Könnte kommen von: "HINTER, SCHATTEN ICH BROSCHE (NEHME) STRAHLEN". Hier ist der Übergang: BACK ===> POST; SCHATTENBROSCHE ===> TENEBRAS; STRAHLEN ===> LUX.

70) "PRIMUS INTER PARES" = Erster unter Gleichen. Die Formel des Monarchen unter den Feudalherren. Könnte kommen von: "FIRST INSIDE PAIR". Hier ist der Übergang: FIRST ===> PRIMUS; INNEN ===> ZWISCHEN; PAAR ===> PARES.

71) "PROBABILE EX VITA" = Wahrscheinlich aus einem früheren Leben. Römische Gerichtsformel von Hinweisen auf Tatsachen aus der Biographie des Angeklagten zur Untermauerung der Anschuldigung. Könnte kommen von: "THE SAMPLE WAS (TASED) VOM BEING". Hier ist der Übergang wie folgt: PROBE WAS ===> PROBABILE; VON ===> EX; BEING ===> VITA beim Übergang B-C.

72) "PRO DOMO MEA (SUA)" = Zur Verteidigung meines (mein) Hauses (Cicero). Könnte kommen von: "ÜBER MEIN HAUS (IHR)".

73) "REQUIESCAT IN PACE" = Möge er in Frieden ruhen, Friede sei mit ihm. Könnte kommen von: "RUHE IN REST". Hier ist der Übergang wie folgt: REST ===> REQUIESCAT mit dem Übergang П-Р (russisch "p" und lateinisch "p" werden gleich geschrieben); RUHE ===> PACE.

74) "SATUR (auch PLENUS) VENTER NON STUDET LIBENTER" = Ein voller Bauch neigt nicht zum Lernen. Könnte kommen von: "GESÄTTIGT (auch VOLL) GUT, NICHT VERSUCHEN, LIEBE (FREUNDLICH)". Das heißt, ein gut genährtes Inneres versucht es nicht gerne. Hier ist der Übergang wie folgt: SATURED ===> SATUR; VOLL ===> PLENUS; INNEN (INNEN) ===> VENTER; NICHT ===> NON; TRY ===> STUDET beim Wechsel: Russisch p ===> d Latein; LIEBE (GUT) ===> LIBENTER.

75) "SCIENTIA EST POTENTIA" = Wissen ist Macht. Könnte kommen von: "REALISE IS TO PULL (TO HEBEN, d. h. in der Lage zu sein, die Tat zu tun)". Hier ist der Übergang wie folgt: REALISE ===> SCIENTIA; Ziehen (Heben) ===> POTENTIA.

76) "TIBI ET IGNI" = Du und Feuer, das heißt lesen und brennen. Könnte kommen von: "DU UND FEUER".

77) "VADE IN PACE" = Geh in Frieden. Ein Satz, der von einem katholischen Priester zur Vergebung der Sünden ausgesprochen wurde. Könnte kommen von: "LEAD INTO REST." Hier ist der Übergang wie folgt: VEDU ===> VADE; RUHE ===> PACE.

78) "VITA NOSTRA BREVIS EST" = Unser Leben ist kurz. Könnte kommen von: "UNSER WESEN, OBORVU IST". Hier ist der Übergang wie folgt: BE (BE) ===> VITA; UNSERE ===> NOSTRA; OBORVU, abgeschnitten ===> BREVIS; IS ===> EST (Wenn etwas nicht klar ist, siehe Wörterbuch: Russische Wurzeln des Sprachenbaums).

Usw. Wir beschränken uns hier nur auf die aufgeführten Beispiele, da das Bild der Herkunft sehr vieler "antik" lateinischer Flügelsprüche aus der slawischen Sprache recht deutlich wird.

Machen wir eine wichtige Anmerkung. Fast alle lateinischen "geflügelten" Ausdrücke, die, wie sich herausstellte, aus der slawischen Sprache stammen, sind ALTE FORMEN. Sie sind beispielsweise auf antiken Denkmälern oder in "antiken" Werken verzeichnet. Aber es gibt auch solche lateinischen "Formeln", die in der Epoche des 18. bis 19. Jahrhunderts entstanden. Wie wir herausgefunden haben, eignen sie sich normalerweise nicht zum Lesen auf Slawisch. Und das ist verständlich. Zu diesem Zeitpunkt war die slawische Grundlage der lateinischen Sprache des 15.-16. Jahrhunderts nicht mehr verstanden, und daher waren die slawischen Konstruktionen bereits gründlich vergessen.

Verwandte Bücher:

Shishkov A. S. Diskurs über die alte und neue Silbe der russischen Sprache 1813.pdf Chertkov A. D. - Über die Sprache der Pelazger, die Italien bewohnten (1855) Djvu Chertkov A. D. - Über die Sprache der Pelazger, die Italien bewohnten. Fortsetzung des ersten (1857).djvu T. Volansky "Briefe über slawische Altertümer" (1846 Übersetzung-2010).pdf Neue Materialien zur alten Geschichte der Slawen. Egor Klassen Heft 1.pdf Neue Materialien zur alten Geschichte der Slawen. Egor Klassen Heft 3.pdf Neue Materialien zur alten Geschichte der Slawen. Egor Klassen Ausgabe 2.pdf Lukashevich P. A. - Latein Korneslov - 1871.pdf