Wie ein altägyptischer Tempel gesägt und getragen wurde

2024 Autor: Seth Attwood | [email protected]. Zuletzt bearbeitet: 2023-12-16 16:01

Die felsigen Tempel von Abu Simbel sind ein unvergesslicher Anblick. Die Wände dieser alten religiösen Gebäude sind vom Boden bis zur Leinwand mit Hieroglyphen bedeckt, die von den brillanten Siegen von Pharao Ramses II. erzählen, der dieses Wunder erbaut hat. Vier riesige Statuen blicken von der Fassade in die Sonne, die zu Beginn eines jeden neuen Tages über der kristallklaren Oberfläche des Sees aufgeht.

Aber die Geschichte war ein wenig anders, die Tempel, die im 13. Jahrhundert errichtet wurden. BC, in der Mitte des 20. Jahrhunderts, hatten sie alle Chancen, unter Wasser zu sein, und heute konnte man diese Schönheit nur auf den Seiten von Geschichtslehrbüchern sehen.

Wie der Assuan-Staudamm fast die alten Tempel von Abu Simbel. zerstörte

Der Assuan-Staudamm, den die UdSSR in Ägypten errichtete, löste viele Probleme des Pharaonenlandes. Nach dem sowjetischen Projekt betrug die Breite des Damms an der Basis 980 Meter und an der Spitze 40 Meter und die Höhe betrug 3600 Meter. Die Hauptaufgabe des Staudamms bestand darin, den Wasserstand im Stausee um 63 Meter anzuheben, wodurch sich ein riesiger See gebildet haben sollte, der heute Nassersee genannt wird.

Neben dem ägyptischen Land überflutete der Damm auch 160 km des Territoriums des Sudan. Außerdem unterschied sich der neue See vom vorherigen dadurch, dass er auch bei den heißesten Kindern nicht austrocknete. Aber dann gab es ein Problem mit antiken Denkmälern. Sie mussten irgendwie gerettet werden. Oder sie wären für immer unter der Wassersäule.

Die Rede ist von der Tempelanlage Abu Simbel, die im 13. Jahrhundert in 20 Jahren erbaut wurde. BC, der als einer der größten antiken Tempel gilt, die bis heute überlebt haben. Es gibt einen großen Tempel zu Ehren von Ramzez und einen kleinen zu Ehren seiner Frau, Königin Nefertari.

Im Frühjahr 1959 bat die ägyptische Regierung die UNESCO, dem Land wissenschaftliche, technische und finanzielle Unterstützung zu gewähren. Der Generaldirektor dieser Organisation wandte sich wiederum an verschiedene Organisationen und Stiftungen, Regierungen und alle Menschen guten Willens. Seine Ansprache endete mit den folgenden Worten: „Für viele Wissenschaftler ist der erste Satz, den sie aus der alten Sprache übersetzen:

Mit diesem Aufruf begann die internationale Kampagne zur Rettung der Denkmäler Nubiens, die 20 Jahre dauerte und im März 1980 triumphierend endete.

Was Ägypten bereit war, mit Ausländern zu teilen

Kurz nach der Veröffentlichung der Proklamation, im Februar 1960, richtete der ägyptische Kulturminister Sarvat Okasha einen Beirat ein. Auch ein sowjetischer Vertreter, Boris Piotrovsky, der zu dieser Zeit der Leiter der Leningrader Zweigstelle des Instituts für Archäologie der Akademie der Wissenschaften der UdSSR war, trat ein.

Die ägyptische Regierung hat eine Reihe von Maßnahmen ergriffen, um Museen, Universitäten und Forschungsinstitute für kostspielige Forschungen im fernen Nubien zu gewinnen. Die Ägypter kündigten an, dass Organisationen, die sich aktiv am Unternehmen beteiligen, von der ägyptischen Regierung einen der Tempel in Taffa, Dabod, Ellissia oder Derra geschenkt bekommen können.

Okasha nannte diese Tempel "neue Botschafter außergewöhnlich". Darüber hinaus erhielten ausländische archäologische Expeditionen das Recht, 50% der in Nubien gefundenen Artefakte, mit Ausnahme von Unikaten, zur Ausstellung und Aufbewahrung in ihren nationalen Museen zu exportieren.

Für die Zeit der Rettungsarbeiten stoppte der ägyptische Altertumsdienst alle archäologischen Expeditionen in allen Regionen außer Nubien. Das Hauptprojekt der gesamten Rettungsaktion war die Verlegung felsiger Monumentaltempel in der Nähe von Abu Simbel an der Grenze zum Sudan. Diese Tempel wurden während der Herrschaft des Pharaos Ramser II. aus der 19. Dynastie zu Ehren des Sieges über die Hethiter in der Schlacht von Kadesch errichtet. Und der Pharao weihte diese Tempel seiner Frau - Königin Nefertari.

Wie vorgeschlagen wurde, Tempel abzubauen: Damm, Kuppeln mit Aufzügen und andere Projekte

Viele interessante Lösungen wurden von verschiedenen ausländischen Unternehmen vorgeschlagen. Insbesondere schlugen die Amerikaner vor, Betonpontons unter den Tempeln zu bauen und darauf zu warten, dass das Wasser die alten architektonischen Strukturen anhebt. Die Polen schlugen vor, die alten Tempel an Ort und Stelle zu belassen und riesige Betonpfähle darüber zu errichten. In den Kuppeln sollte es laut Projekt Aufzüge geben, mit denen sich Touristen bewegen würden, die die Denkmäler sehen wollten.

Dank der Beharrlichkeit einer Gruppe von UNESCO-Ägyptologen-Experten, unter denen Christiane Desroches-Noblecourt, Sergio Donadoni, Abd al-Munim Abu-Bakr die aktivste Position einnahm, wurde eine der wichtigsten Anforderungen an Projekte zur Rettung gestellt die Tempel von Abu Simbel - die Erhaltung von Denkmälern in ihrer ursprünglichen geografischen, architektonischen und kulturellen Umgebung. Aus diesem Grund wurden Projekte, die einen Umzug von Tempeln an einen anderen Ort beinhalteten, vom Wettbewerb ausgeschlossen.

Die Expertenkommission, der Ägypten, die USA, die UdSSR, die Schweiz und die Bundesrepublik Deutschland angehören und deren Sitzung Anfang 1961 in Kairo stattfand, stellte 2 Projekte vor.

Die ersten Franzosen - Ingenieure Andre Quan und Jean Belye, die vorschlugen, die Tempel mit einem Damm zu umgeben. Doch ein Problem trat auf: Würde ein solcher Damm errichtet, würde er die Fassaden der Tempel vor den Sonnenstrahlen schützen und das von den altägyptischen Architekten konzipierte Beleuchtungssystem stören. Darüber hinaus erforderte das französische Projekt das ständige Pumpen von Wasser, das in den Damm sickern würde. Und dies implizierte auch erhebliche Ausgaben - etwa 300-400 Tausend Dollar pro Jahr.

Das zweite Projekt wurde von Italienern präsentiert. Sie schlugen vor, beide Tempel aus dem Fels zu hauen, jeweils in eine Stahlbeton-"Box" zu stellen und sie mit hydraulischen Aufzügen 62 m über den Nilspiegel zu heben. Dies ermöglichte es, das ursprüngliche Panorama über die Jahre hinweg zu reproduzieren, und außerdem wäre zwischen dem Nil und den Tempeln die gleiche Perspektive erhalten geblieben, jedoch bereits an einer höheren Stelle.

Die ägyptische Regierung genehmigte das italienische Projekt, es trat jedoch ein Problem auf - die Kosten für diese Veranstaltung wurden auf 80 Millionen US-Dollar geschätzt, was eine Umsetzung unmöglich machte.

Wie alte Tempel gesägt wurden

Damals schlug Ägypten eine alternative Option vor - die alten Tempel in Stücke zu schneiden, sie um 62 Meter zu erhöhen und sie auf demselben Berg zu montieren. Die Projektkosten sind auf 32 Millionen Dollar gesunken. Und im Frühjahr 1963 gab Ägypten offiziell bekannt, dass es ein Projekt zur Rettung der Tempel in Abu Simbel eröffnet.

Im Herbst 1963 begann ein Team aus Ingenieuren, Hydrologen und Archäologen mit der Umsetzung des UNESCO-Plans. Es war notwendig, beide Tempel in Blöcke einer bestimmten Größe zu zerlegen - einen kleinen Tempel mit 235 Blöcken und einen großen mit 807 Blöcken. Die Blöcke mussten nummeriert, versetzt und wieder verbunden werden, indem eine speziell vorbereitete Fassade in die Felsen.

Besonderes Augenmerk legten die Spezialisten auf die exakte Abbildung des Einfallswinkels. In der Tat, nach der Idee der alten Baumeister, die Strahlen zweimal im Jahr - am 22. Februar (dem Tag, an dem Ramses II. den Thron bestieg) und am 22. Oktober (seinem Geburtstag) - gingen die ersten Sonnenstrahlen bei Sonnenaufgang vorbei durch eine speziell geschnittene schmale Öffnung und beleuchtete das Gesicht und zwei weitere Statuen im Inneren des Bolschoi-Tempels. Und die Idee der Alten blieb erhalten.

Es ist schwer vorstellbar, wie die Arbeiten in der Wüste bei unerträglicher Hitze durchgeführt wurden. Doch im September 1968 wurde das Projekt abgeschlossen und ging als größte Errungenschaft der Ingenieurs- und Archäologie in die Geschichte ein.